(Frau) Können wir mit Herrn Bouchard sprechen? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ نَتكلّمُ مع السّيدِ بوشارد جميل. |
Am nächstes Tag, hell und früh, hatte Jeffrey Bouchard eine kleine Überraschung. | Open Subtitles | في اليوم التالي ، وفي وقت مبكر جيفري بوشارد وجد مفاجئة صغيرة |
Jedenfalls, warum zieht mein neuer Freund Jeffrey Bouchard plötzlich nach... | Open Subtitles | على كل حال ، لماذا يقوم صديقي الجديد .... جيفري بوشارد بالإنتقال فجأة |
Im Grunde würden Sie Ihre Seele lieber dem Teufel verschreiben, als Angelique Bouchard auch nur noch einen Fisch zu verkaufen. | Open Subtitles | في الواقع أنت تفضل بيع روحك إلى الشيطان "على بيع السمك ل"آنجيل بوشارد أتفهمني؟ |
Miss Bouchard begleitet mich, denn sie ist nicht weniger ein Monster als ich. | Open Subtitles | "أن تأتي معي آنسه "بوشارد لأنها وحش مثلي تماماً |
Der geistige Vater von Seewolf und Schöpfer ist Calvin Bouchard. | Open Subtitles | رجلِ الأعمال كالفين بوشارد |
Hat Sam Bouchard das arrangiert? | Open Subtitles | هل " سام بوشارد " قام بكل هذا ؟ |
Dann sah ich diesen Mann. Sam Bouchard. | Open Subtitles | ولاحظت ذلك الرجل " سام بوشارد " |
Sam Bouchard ist Alexander Revelle. | Open Subtitles | " سام بوشارد " هو " أليكساندر ريفيل " |
Bouchard plant die Knall-zum-Schweigen- bringen-Technologie zu stehlen und das sinkende Schiff zu verlassen. | Open Subtitles | بوشارد يخطط لسرقة (تكنولوجيا (الدوّي الصامت ويتخلى عنا كيف له أن يفعل ذلك؟ |
Was kann ich für Sie tun, Agent Bouchard? | Open Subtitles | بماذا يمكنني خدمتك أيها العميل (بوشارد)؟ |
Wir haben die Bibel nicht gestohlen, Agent Bouchard, wir haben sie lediglich ausgeliehen... ein bisschen. | Open Subtitles | نحن لم نسرق الإنجيل أيها العميل (بوشارد)، فقط استعرناه لمدة وجيزة |
Agent Bouchard hier, Interpol Abteilung für spezielle Verbrechen. | Open Subtitles | معك العميل (بوشارد) من إدارة الجرائم الخاصة بـ (الإنتربول) |
Und um diese Situation zu beenden, mussten wir Agent Bouchard einbeziehen. | Open Subtitles | ولإنهاء هذا الموقف كان لابد من إحضار العميل (بوشارد) |
Koch Bouchard bereitete dein Lieblingsessen zu, Pasta Amatriciana. | Open Subtitles | لقد جعلت الطاهي (بوشارد) يطهو وجبتكِ المفضلة (معكرونة أماتريسيانا) |
Mein Name ist Angie Bouchard. | Open Subtitles | "إسمي "آنجي بوشارد |
Agent Bouchard, ich sehe, Sie haben mein Angebot angenommen. | Open Subtitles | العميل (بوشارد)، أرى أنك قد قبلت عرضي |
Hier ist Agent Bouchard. | Open Subtitles | العميـل (بوشارد) يتحدث |
Hier ist Agent Bouchard. | Open Subtitles | العميل (بوشارد) يتحدث |
- Laurent Bouchard. | Open Subtitles | -لوران بوشارد) ) |