Ich grüße Sie, Herr Bourke, aber ich bin nicht nett drauf. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد بورك لكنى لست فى مزاج ودى الأن لقد جئت هنا للقتال وبالفعل كسبت معركة الأن |
D'Arcy Bourke ist sehr mächtig in Boston, ich brauche ihn. | Open Subtitles | دارسى بورك رجل له نفوذ في بوسطن، نحن فى حاجه إليه |
Begrüße Herrn D'Arcy Bourke, Mitglied des Stadtrats. | Open Subtitles | صافح السيد دارسى بورك عضو مجلس المدينة |
- Hallo, Jungs. - Herr Bourke möchte mit dir reden. | Open Subtitles | مرحبا يا شباب- السيد بورك يريد التحدث معك- |
So kannst du mit Herrn Bourke nicht reden. | Open Subtitles | سيد بارك- لا تتكلم مع السيد بورك بهذه الطريقة- |
Aber ich gehöre nicht Ihren Jungs, Herr Bourke. | Open Subtitles | لكنكم لا تمتلكونني يا سيد بورك |
Herr Bourke möchte Gesellschaft haben. | Open Subtitles | السيد بورك يريد شيئا من الصحبة |
Herr Bourke gefällt mir nicht besonders. | Open Subtitles | لا أشعر بالانجذاب نحو السيد بورك |
Nachdem wir zu ihr gekommen waren, gab Min ihrer Mutter ein weiteres Geschenk: eine pinke Dooney & Bourke Handtasche, und wenige Nächte später zeigte sich ihre Schwester mit einer kastanienbraunen Umhängetasche von LeSportsac. | TED | بعد وصولنا البيت،Min أعطت والدتها هدية أخرى: حقيبة يد دووني و بورك وردية، و بعد بضع ليال لاحقه، شقيقتها كانت تعرض حقيبة كتف ماروون لي سبورتساك. |
Das ist Margaret Bourke Whites – eines der Bilder, die sie geschossen hat. | TED | هذه مارغاريت بورك إحدى صورها |
Es wird ein schöner Kampf werden, Herr Bourke. | Open Subtitles | ستصبح معركة كبيرة سيد بورك |