| Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hin. | Open Subtitles | عليك اغلاق الجسر و احضر هيلكوبتر هناك فورا |
| wie er Arm in Arm mit Andy Young und Rabbi Heschel und vielleicht Thich Nhat Hanh und ein paar anderen Heiligen läuft, sie laufen über die Brücke und betreten Selma. | TED | والمشي جنبا الى جنب مع الصغير اندي و رابي هاشل و ربما ثيش هان و بعض الاخرين من القديسين مجتمعين المشي عبر الجسر و الذهاب الى سلمى |
| Ich war auf der Brücke und hab' mich ins System eingeloggt. | Open Subtitles | لقد كنت علي الجسر و دخلت علي النظام |
| Also lasst uns die Brücke und den Kapitän suchen und dann fahren wir nach hause. | Open Subtitles | فقط دعونا نذهب للجسر سوف نعثر علي القبطان و من ثم سنذهب للمنزل |
| Wir gehen auf die Brücke und bitten den Käptain, die Küstenwache zu benachrichtigen, die werden sofort nach Heather suchen. | Open Subtitles | دعونا نذهب للجسر سوف نجعل القبضان يجري مكالمه مع حرس السواحل |
| Fahr über die Brücke und wechsle dann das Auto. | Open Subtitles | أعبر الجسر و بعدها سنبدل السيارة |
| "Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. | Open Subtitles | لقد استولوا على الجسر و الرواق الثاني " |
| GANDALF (LIEST): "Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. | Open Subtitles | ...لقد استولوا على الجسر و الرواق الثاني" |
| Also lasst uns die Brücke und den Kapitän suchen und dann fahren wir nach hause. | Open Subtitles | فقط دعونا نذهب للجسر سوف نجد القبطان و من ثم سنذهب للمنزل |
| Ich muss zurück zur Brücke und nach meinem Freund suchen. | Open Subtitles | عليّ العودة للجسر والبحث عن صديقي. |
| Gehe direkt zur Brücke und überquer sie. Ruf mich an, wenn du in Queens bist. | Open Subtitles | اذهب للجسر مباشرةً و اعبره و اتصل بي حين تصل إلى (كوينز) |
| Geh auf die Brücke und lass den Rest des Schiffes evakuieren. | Open Subtitles | -صل للجسر.. اخلي بقية السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 