عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brüder der gewahrwerdung" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأخوة الواعية
| Ich hab ein E-Mail-Verzeichnis der Mitglieder der Brüder der Gewahrwerdung. | Open Subtitles | لدي بريد بلائحة "جماعة الأخوة الواعية". |
| Und danach geht hoffentlich 'ne Flut von Nachrichten quer durch die Dschihadisten-Netzwerke, ...in denen die Brüder der Gewahrwerdung als neue Gruppe bejubelt werden. | Open Subtitles | وبعد هذا... على أمل أن تمر مجموعة من الرسائل عبر شبكات الجهاديين... تعلن "الأخوة الواعية" كلاعب جديد. |