Hey, halt mal, Sie brauchen alle Hilfe, die Sie jetzt kriegen können. | Open Subtitles | أنتَ بحاجة لكل مساعدة، تستطيع الحصول عليها |
Abigails Tod hat einiges in Bewegung gesetzt. Sie brauchen alle verfügbare Information. | Open Subtitles | وأنت بحاجة لكل المعلومات التي أستطيع أعطائك إياها |
Ein autistischer Mann namens Zosia Zaks sagte einmal: "Wir brauchen alle Mann an Deck, um das Schiff der Menschheit aufzurichten. | TED | في إحدى المرات، قال رجل مصاب بالتوحد يدعى زوسيا زاكس " نحن بحاجة لكل الأيادي الموجودة على سطح السفينة لتصحيح مسارها." |
Wir brauchen alle Ferien. | Open Subtitles | نحن جميعاً بحاجة إلى أجازة |
flieger, wir brauchen alle hilfe, um hier herauszukommen. | Open Subtitles | ايها الطيارون، سنحتاج كل المساعدة لنخرج من هنا |
- Wir brauchen alle Hilfe, die wir kriegen können. | Open Subtitles | . نحن نحتاج لكل المساعدة الممكنة |
Wir brauchen alle Mann an Deck, um die Stadt und unsere Kinder zu beschützen. | Open Subtitles | نحتاج للجميع هنا ليحموا بلدتنا وأطفالنا |
Wir brauchen alle Details der Sicherheit der Bank dort drüben. | Open Subtitles | استمع، نريد كل التفاصيل بشأن إجراءات الحماية للبنك المقابل للشارع |
Wir brauchen alle etwas Ruhe. | Open Subtitles | لماذا لا تعطهم فرصة للأستراحه ؟ |
Aber zumindest haben wir jetzt unbeschränkten Zugang zur Blutbank, und glaube mir, wir brauchen alle Hilfe, die wir bekommen können. | Open Subtitles | "لكنّنا أقلُّها الآن نملك تصريحًا مطلقًا لبنك الدم" "وثقوا بي، إنّنا بحاجة لكل مساعدة ممكنة" |
Wir brauchen alle unsere Bienen. | TED | نحن بحاجة لكل أنواع النحل. |
- Wir brauchen alle frische Tiere. | Open Subtitles | - نحن جميعاً بحاجة إلى حيوانات جديدة |
Wir brauchen alle verfügbaren Leute, um ihn zu finden. | Open Subtitles | نحن سنحتاج كل الايادي الممكنة للعثور عليه |
Wir brauchen alle Hilfe, die wir finden können, um Hydra zu bekämpfen. | Open Subtitles | نحتاج لكل المساعدة التي يُمكننا الحصول عليها لقتال الـ"هيدرا". |
- Wir brauchen alle in der Stadt. | Open Subtitles | -نعم, نحتاج للجميع فى وسط المدينة |
Wir brauchen alle Drähte, um sie mit der Arche zu verbinden. | Open Subtitles | نريد كل الأسلاك أن تتصل بـالـ(آرك) |
Wir brauchen alle etwas Ruhe. | Open Subtitles | لماذا لا تعطهم فرصة للأستراحه ؟ |