عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brauchen dich jetzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بحاجة إليك الأن
-
نَحتاجُك الآن
| Heimdall! Wenn du mich hörst, wir brauchen dich jetzt! | Open Subtitles | (هـيمدال)، إن كنت تسمعني نحن بحاجة إليك الأن. |
| Heimdall! Wir brauchen dich jetzt! | Open Subtitles | (هـيمدال) نحن بحاجة إليك الأن! |
| Wir haben alle eine Mordsangst, und wir brauchen dich jetzt, ok? | Open Subtitles | يا، نحن نُخيفُ حقاً، ونحن نَحتاجُك الآن. |
| Wir brauchen dich jetzt. | Open Subtitles | نَحتاجُك الآن. |