عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brauchen sie hilfe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل تحتاج إلى مساعدة
-
هل تريد مساعدة
-
هل تحتاج لمساعدة
-
هل تحتاج مساعدة
-
هل تحتاجين إلى مساعدة
-
أتحتاج مساعدة
-
أتحتاجين لمساعدة
-
أتحتاجين مساعدة
-
أتريد مساعدة
-
أتريدين أي مساعدة
-
هل تُريد بعض المُساعدة
-
هل تحتاج إلى بعض المساعدة
-
هل تحتاج لبعض المساعدة
-
تحتاج الى مساعدة
-
تحتاجين إلى المساعدة
| Brauchen Sie Hilfe beim Einpacken? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة في تغليف هذه البرحية ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe? | Open Subtitles | انتبه لخطواتك صباح الخير هل تريد مساعدة في هذه الحقيبة؟ لا؟ |
| Brauchen Sie Hilfe damit, Mr. Collins? | Open Subtitles | هل تحتاج لمساعدة يا سيد "كولينز"؟ |
| Brauchen Sie Hilfe, das Badezimmer zu finden? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ? يجاد الحمام? |
| - Brauchen Sie Hilfe, Miss? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة يا آنسة؟ |
| Brauchen Sie Hilfe damit? | Open Subtitles | أتحتاج مساعدة في هذا؟ |
| Brauchen Sie Hilfe oder so was? | Open Subtitles | أتحتاجين لمساعدة او شيء ما؟ |
| Brauchen Sie Hilfe, Mrs. Kimball? | Open Subtitles | أتحتاجين مساعدة ، سيدة كيمبول؟ |
| Brauchen Sie Hilfe mit Lieutenant Ka... | Open Subtitles | أتريد مساعدة مع الملازم كا-- - ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe beim Abbauen der Stühle? | Open Subtitles | أتريدين أي مساعدة في طي الكراسي؟ |
| - Brauchen Sie Hilfe, Skipper? | Open Subtitles | هل تحتاج الى مساعدة ايها الربان ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة ، ياسيدى ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe bei etwas? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة في أمر ما؟ |
| Brauchen Sie Hilfe beim Latein? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة مع اللغة اللاتينية ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe? | Open Subtitles | هل تحتاج لمساعدة |
| Brauchen Sie Hilfe? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ؟ |
| - Brauchen Sie Hilfe mit den Koffern? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة في حمل الحقائب؟ |
| Brauchen Sie Hilfe? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى المساعدة ؟ |