عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brauchst das nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لست بحاجة لهذا
-
لا تحتاج هذا
| Liebling! Du brauchst das nicht! | Open Subtitles | يا عزيزي, أنت لست بحاجة لهذا. |
| Du brauchst das nicht mehr! | Open Subtitles | أنت لست بحاجة لهذا بعد الآن. |
| - Komm. Du brauchst das nicht. | Open Subtitles | - تعالي، أنت لست بحاجة لهذا |
| - Du brauchst das nicht, Schatz. | Open Subtitles | -أنت لست بحاجة لهذا, يا عزيزي . |
| Du brauchst das nicht oder das oder das. | Open Subtitles | لا تحتاج هذا ولا هذا |
| - Du brauchst das nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج هذا |