عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brauchst du ihn" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحتاجين إليه
-
تحتاج إليه
| Vielleicht brauchst du ihn bald nicht mehr. | Open Subtitles | ربّما، ولكن قريباً لن تحتاجين إليه بعد الآن. |
| Warum brauchst du ihn? | Open Subtitles | لمَ تحتاجين إليه ؟ |
| Und abgesehen davon brauchst du ihn gar nicht. | Open Subtitles | أن يكون معك التداخل للأبد وبالأضافه أنك لا تحتاج إليه |
| Und je nach Behandlung brauchst du ihn vielleicht nicht. | Open Subtitles | واعتماداً على العلاج، ربما حتى لن تحتاج إليه . ,. |
| Nimm den. Vielleicht brauchst du ihn. | Open Subtitles | خذ ذلك ربما تحتاج إليه |