| Und... ich glaube, er braucht nur etwas Zeit, um sich zu beruhigen. | Open Subtitles | و... اعتقد انه يحتاج فقط بعض الوقت للراحة |
| Er braucht nur etwas Zeit für sich. | Open Subtitles | إنه يحتاج فقط بعض الوقت لنفسه |
| - Er braucht nur etwas Ruhe. | Open Subtitles | فقط يحتاج لبعض الراحة هذا كل شئ |
| Er braucht nur etwas Ruhe. | Open Subtitles | يحتاج لبعض الراحة فحسب |
| Man braucht nur etwas DNS und ein bisschen Grips. | Open Subtitles | أعني أن كل ما يلزمك هو مقدار ضئيل من حمض نووي ونصف دماغ، صحيح؟ |
| Man braucht nur etwas DNS und ein bisschen Grips. | Open Subtitles | أعني أن كل ما يلزمك هو مقدار ضئيل من حمض نووي ونصف دماغ، صحيح؟ |
| Er braucht nur etwas Zeit. | Open Subtitles | يحتاج لبعض الوقت وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 