| Ich nahm Blutproben von Braut und Bräutigam, von der Hochzeitsgesellschaft, der Familie und den Freunden vor und direkt nach dem Gelübde. | TED | وأخذت عينات دم من العروس والعريس ومن جمهور العرس والعائلة والأصدقاء قبل وبعد مراسم الأكليل على الفور. |
| Braut und Bräutigam wollen Fotos haben. So. - Das ist nicht nötig. | Open Subtitles | لا لا العروس والعريس يطلبون صورة هيا بنا |
| Würden Braut und Bräutigam vortreten? | Open Subtitles | ليتقدم العروس والعريس إلى الأمام ؟ |
| Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | في نخب العروس والعريس. |
| Ladies und Gentlemen, ich präsentiere Ihnen Braut und Bräutigam, Mr. und Mrs. Rupert Collins! | Open Subtitles | سيداتي، سادتي أقدم لكم العريس و العروسة سيد و سيدة (روبرت كولينز) |
| - Auf Braut und Bräutigam. - Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | في نخب العروس والعريس. |
| Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | العروس والعريس. |
| Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | نخب العروس والعريس |
| Ladys und Gentlemen, Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، العروس والعريس! |
| Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | العروس والعريس! |
| - Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | نخب العروس والعريس! |
| - Auf Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | نخب العروس والعريس! |
| Braut und Bräutigam. | Open Subtitles | العروس والعريس |
| Ladies und Gentlemen, ich präsentiere Ihnen Braut und Bräutigam, Mr. und Mrs. Rupert Collins! | Open Subtitles | سيداتي، سادتي أقدم لكم العريس و العروسة سيد و سيدة (روبرت كولينز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 