| Da waren keine Bremsspuren von anderen Fahrzeugen. | Open Subtitles | لم تكن هناك علامات أخرى زلق من سيارة أخرى |
| Und doch gibt es leichte Bremsspuren unter jedem Reifen die bedeuten, dass er einige Zentimeter bewegt worden ist. | Open Subtitles | علامات زحف تحت كل الإطارات يشير ذلك على إنها حركت عدة بوصات |
| Im Normalfall... sind Bremsspuren zu sehen, wenn man etwas mit dem Auto rammt. | Open Subtitles | .. بشكل طبيعي عندما يرتطمون الأشخاص الأشياء بسياراتهم ستكون هُناك علامات تزلق السيارة على الرصيف |
| Die Frage ist, Deputy, gibt's Bremsspuren vor der Schildkröte? | Open Subtitles | السؤال أيها النائب: هل هناك أي علامات فرامل أمام السلحفاة؟ |
| Vielleicht kannst du herausfinden, wieso es keine Bremsspuren gibt. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تفهمي لماذا ليست هناك أيّ علامات إطار. |
| Bei der Unfalluntersuchung wurden keine Bremsspuren gefunden, die zur Absturzstelle führen. | Open Subtitles | و ريد كان على حق تحقيق الحادث الفرقة لم تجد أيّ علامات تزلج قيادي فوق إلى نقطة الخروج. |
| Was ist mit den fehlenden Bremsspuren? | Open Subtitles | ماذا عن عدم وجود علامات إطارات إثر ضغط الكوابح؟ |
| Bremsspuren von da hinten bis zum Ort des Aufpralls. | Open Subtitles | علامات إنزلاق من الخلف هناك وصولاً إلى نقطة الاصدام |
| Schmierige Straße, keine Bremsspuren. | Open Subtitles | الطرق الزلقة لا تترك علامات للإطارات. |
| Es gab keine Bremsspuren, weil sie beschleunigt hat. | Open Subtitles | لم يكن ثمة علامات كامحة لأنها كانت تسرع |
| Siehst du die zweite Reihe Bremsspuren? | Open Subtitles | --هل تري ثاني علامات الانزلاق هناك؟ |
| Bremsspuren. | Open Subtitles | علامات الإنزلاق |
| Keine Bremsspuren. | Open Subtitles | لا توجد علامات إنزلاق |
| Keine Bremsspuren. | Open Subtitles | لم تكن هناك علامات انحراف |
| Unterbrochene Bremsspuren. | Open Subtitles | علامات إنزلاق متقطعة |
| Also warum haben die Gilberts die Wickery Brücke genommen, wenn es über die Old Miller Road eindeutig zehn Minuten schneller gegangen wäre und warum gibt es an der Unfallstelle keine Bremsspuren und warum war der Kofferraum voller Gepäck, so als wären sie dabei, die Stadt zu verlassen? | Open Subtitles | لمَ سلك آل (غيلبرت) جسر (ويكري) بينما طريق (ميلر) القديم أسرع بـ 10 قائق ولمَ لا توجد علامات زلق للإطارات في مسرح الحادث؟ ولمَ كان صندوق السيارة مليئًا بالمتاع وهم في طريق خروجهم من المدينة؟ |
| Und ich habe keine Bremsspuren bemerkt. Es gab keine. | Open Subtitles | -ولم ألحظ أي علامات للكامحة |
| Bremsspuren. | Open Subtitles | علامات إنزلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 