Ich bringe dich ins Brigham und checke dich durch. | Open Subtitles | سوف آخذك إلى بريجهام. والقيام بفحصك بالكامل |
Das soll sich im Brigham nicht rumsprechen. | Open Subtitles | لا أود أن يعرف الجميع في بريجهام عن هذا الشأن. |
Sieben Stunden nach der Entführung zeigen Aufnahmen das Charles Westmoreland, wegen eines kaputten Knies in einer freien Klinik in Brigham City war. | Open Subtitles | و بعد 7 ساعات من الاختطاف تشير السجلات أن (تشارلز ويستمورلند) عولج من أجل كسر في ركبته في عيادة خاصة ب(بريجهام) |
am Brigham Women's Hospital gesammelt hatten. | TED | تم جمعها من قبل أخصائيين في مستشفى بريغهام للنساء. |
In den 1850er Jahren schickte Brigham Young Familien nach St. George, um in dem heißen, trockenen Klima Baumwolle anzubauen. | TED | في عام 1850، أرسل بريغهام يونغ عددا من العائلات إلى ساينت جورج لزراعة القطن بسبب الحر والمناخ الجاف. |
Der einzige Weg aus Portland, Oregon, nach Brigham City, Utah in nur sieben Stunden war in einem Auto, um bei der Fahrt jeden Geschwindigkeitsrekord zu brechen, oder eben fliegen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للوصول ل (يوتا) مروراً ب(بورتلاند)، (بريجهام)، (أوريجون) في 7 ساعات هي بالسيارة محطماً كل حدود السرعة في أي ولاية أو عن طريق الطائرة |
Ich ging an die Harvard Medical School, und ans Brigham and Women's Hospital, Abteilung globale Gesundheit. | TED | التحقت بكلية الطب بجامعة هارفرد ومستشفى بريغهام ومستشفى المرأة شعبة الصحة العالمية. |
Ich weiß nicht mal ob ich den Job am Brigham will. | Open Subtitles | لا أعرف حتى ما إذا كنت أريد الوظيفة في "بريغهام". |
Also ich habe mein Vorstellungsgespräch in Brigham verschoben... und ich fliege in einer Stunde. | Open Subtitles | إذا قمت بتغير موعد مقابلتي في "بريغهام"، وسأغادر خلال ساعة. |