"bringen ihn" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نأخذه
• يأخذونه
• سنأخذه
• سنأخده
• نخرجه من
• نأخذهُ

Wir bringen ihn vorne raus. Geh und hol das Auto.
. سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة

Wir bringen ihn nach London, bringen ihn in ein Hotel, decken ihn zu und dann kommen wir zurück.
نأخذه إلى لندن و نأخذه إلى فندق نضعه في الفراش ثم نعود

Er ist ein Gefangener und wir bringen ihn ins Gefängnis.
أنه سجين، ونحن سوف نأخذه للسجن. وأنت لديك رغبة لتنسى هذا.

- Ja, sie bringen ihn weg.
نعم، أنهم يأخذونه. لا أدري إلى أين حتى الآن.

Ich miete eine Villa hier. Wir bringen ihn dahin, dann kann ich ihn mir vornehmen.
أناأستأجرفيلابالجوار، سنأخذه هناك و سأعالجه

Wir bringen ihn in den noblen Schuppen, aus dem er letztes Mal rausgeflogen ist.
جو يحتاج الى بعض الضحكات الغامره سوف نأخذه الى ذلك المكان حيث يلقون به الى الخارج انا عصبى جدا

Wir bringen ihn in eine Stadt voller Gesellschaft und Beamten.
أن نأخذه إلى مدينة مزدحمة بالشرطة و المباحث الفيدرالية؟

Ich sage mir bringen ihn runter in ein Krankenzimmer und machen es da.
رأيي أن نأخذه إلى غرفة المرضى، ونفعلها هناك.

Wir bringen ihn den Rest des Weges zu dem Labor in Kalifornien.
سوف نأخذه بقية الطريق الى مختبر كاليفورنيا

Wir bringen ihn ins Schlafzimmer.
من الأفضل أن نأخذه إلى حجرة النوم

Wir müssen diesen Kumpel also nur einfangen... und bringen ihn dann zu Carter und Reemer...
نأخذه إلى "كارتر" و"ريمر" "رايمر" , أي كان

Komm, wir bringen ihn nach oben.
هيا ، سوف نأخذه للطابق العلوي.

- Komm. Wir bringen ihn nach unten.
علينا أن نأخذه إلى الطابق السفلي.

Nicht im Nirgendwo, wir bringen ihn nach Hause.
-ليس إلى المجهول .. نحن نأخذه إلى المنزل

Sie bringen ihn ins Krankenhaus.
انه حى انهم يأخذونه للمستشفى أنتِ المسؤولة الآن

Sie bringen ihn im Moment in den Thronsaal.
أين هو؟ - لقد كانوا يأخذونه إلى غرفة العرش بينما كنا نتحدث-

- Sie bringen ihn zur Septe von Baelor.
- إنهم يأخذونه إلى ساحة بايلور - يأخذون من؟

Wir bringen ihn sofort ins nächste Krankenhaus, egal wer draußen ist!
سنأخذه للمستشفى الآن أنا لست مهتمة من بالخارج

- Wir bringen ihn gerade in den OP. Er hat ein Loch in der Lunge und innere Blutungen.
سنأخذه إلى الجراحة الآن، لقد عانى من رئة مثقوبة ونزيف داخليّ

Ich sagte dem Manager, wir bringen ihn zurück nach New York.
لقد قلت للمسؤول أننا سنأخده إلى نيويورك

Wir bringen ihn so lange in den Hyperraum, dass es keine Kollision gibt.
نحن نخرجه من الفضاء الطبيعي لمدة طويلة بما فيه الكفاية لتفادي الإصطدام بالأرض

Wir bringen ihn ins Krankenhaus, wo sie ihn vollständig untersuchen können.
لذلكـَ سوف نأخذهُ إلى المستشفى الآن حتى يتسنى لهم إجراء فحوصاتٍ كاملةٍ له