"bringen mich um" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تقتلني
• تؤلماني
• سيقتلونني
• ستقتلني
• تقتلنى
• سيقتلوني
• سيعاقبني
• سيقتلونى
• تؤلمانني
• يقتلوننى

Meine Knöchel bringen mich um.
ولا أملك أى مفتاح لحل هذا اللغز قدماى تكاد تقتلني..

Meine Knöchel bringen mich um.
ولا أملك أى مفتاح لحل هذا اللغز قدماى تكاد تقتلني.. يا رجل

Hören Sie, die bringen mich um.
الاستماع ، وأنها سوف تقتلني . هل تسمع ؟

Ja, war den größten Teil des Nachmittages auf den Füßen. Meine entzündeten Fußballen bringen mich um.
نعم لقد كنت واقفة طوال بعد الظهيرة عضلات رجلي تؤلماني

Die bringen mich um, wenn ich rede. - Ein Wärter hat ihn reingelassen.
سيقتلونني إن تكلمت سمح لهم حارس بالدخول ليس أنا

Ich habe üble Hühneraugen. Meine Stiefel bringen mich um.
لديّ مسمار فظيع جزمتي ستقتلني

Meine Füße bringen mich um.
أقدامى تكاد تقتلنى

Die bringen mich um.
سيقتلوني , لن أفعلها

Und diese Scheißschuhe bringen mich um.
وأيضا , تلك الاحذية تقتلني من الالم

Die "oh Gott, mein Kopf explodiert, meine Füße bringen mich um" -Methode.
بطريقة "يا إلهي رأسي سيسقط وقدمي تقتلني "بهذه الطريقة

Der traurige Elvis. Leck mich. Diese verdammten Bar Mitzwas bringen mich um.
" إيلفيس " الحزين حانة " ميتسفاز " تقتلني

Und nur, dass du es weißt, diese Pillen bringen mich um.
فقط للمعلوميّة , تلك الحبوب . تقتلني

Das ist nicht leicht für mich. Okay, meine Füße bringen mich um.
هذا ليس سهل بالنسبه لي رجلي تقتلني

Aufhören, Sie bringen mich um, Sir.
توقف. أنت تقتلني يا سيدي.

- Meine Kontaktlinsen bringen mich um.
ـ إتصالاتي تقتلني.

Junge, meine Füße bringen mich um.
أوه أقدامي تقتلني

- Ich hatte einen langen Tag im Bus. Ich muss mich ausruhen. Meine Füße bringen mich um.
-لقد كان يوماً متعباً في الحافلة إن قدماي تؤلماني

- Ich werde gesucht. Die bringen mich um.
الأشخاص الذين يبحثون عنّي سيقتلونني.

Sie sagten, Sie bringen mich um.
لكنك قلت إنك ستقتلني.

- Sie bringen mich um.
-انت تقتلنى

Och, die bringen mich um.
اوه هم سيقتلوني

Ich muss los! Meine Eltern bringen mich um.
عليّ الذهاب , والدي سيعاقبني

Sie bringen mich um!
أرجوك , إنهم سيقتلونى أرجوك

Meine Arme bringen mich um.
يداي تؤلمانني بشدة.

Ich dachte, sie bringen mich um, aber sie ritten fort.
اعتقدت انهم سوف يقتلوننى ولكنهم لم يفعلوا و رحلوا فجأة