Hier stell dir mit der ganzen Leistung deiner Vorstellungskraft Britney Spears vor. | TED | في غرفة المعيشة، بكامل خيالك تصّور بريتني سبيرز |
Das ist Britney Spears. Ich meine, ok, interessant. | TED | تلك بريتني سبيرس. أعني، تعرفون، حسناً، مثير. |
Soll Britney nicht auch etwas tragen? | Open Subtitles | لماذا لا تضع بريتني هنا علي وظيفة الحمل ؟ |
Ich hab am gleichen Tag wie Britney Spears Geburtstag. | Open Subtitles | عن الأبراج ، وانا ولدت بنفس يوم ولادة بريتني سبيرز |
Wenn man euch damals im Krankenhaus vertauscht hätte, wärst du heute Britney Spears. | Open Subtitles | تخيلي لو أن الامر اختلط بالمستشفى لكنتي الآن بريتني سبيرز |
- Du wolltest doch Britney Spears... deinen verkalkten Duschkopf einführen. | Open Subtitles | وأريد أن أعاشر بريتني سبيرس على أرضية الحمام ولكنه صحيح |
Yeah, Du bist fast so hart untergegangen wie Britney bei den V.M.A.s | Open Subtitles | كانت ستسقط كسقطة بريتني اتعلمين انتِ جيدة فينسا |
Weisst Du? Du hast Britney Spears und ihren kahlgeschorenen Kopf. | Open Subtitles | من النماذج , أنت تعلم مثل بريتني سبيرز ورأسها المحلوق |
Der Song ist von einer kaum bekannten Popsängerin namens Miss Britney Spears. | Open Subtitles | هذه الاغنيه للمغنيه المعروفه بريتني سبيرز |
Ich rief sie eben an, um nachzuhaken, wegen der Nachricht von Britney McCabe nach dem Date mit Neil. | Open Subtitles | لقد اتصلت بها لاتتبع الرسالة التي تركتها بريتني مكابي بعد موعدها مع نيل |
Sabrina, hier Britney. | Open Subtitles | سابريـنا ، أنا بريتني اسمعي،أظن بأنني أفرطت بالشرب |
Verstehe, und ich wünsche mir, dass Britney Spears mir meinen Schwanz lutscht. | Open Subtitles | حسنا، أنا حقا بحاجة بريتني سبيرز للعق كرات بلدي. |
Oder das Weihnachtsfest, das sie ausfallen ließ, weil Britney zusammengebrochen ist. | Open Subtitles | او تلك المرة عندما فوتت الكريسماس 'لأنها كانت تتعامل مع انهيار بريتني الأولى؟ أنا أتذكر أشياء |
Hab ich gerade LSD genommen oder singen die wirklich Britney Spears mit einem Zombie? | Open Subtitles | أو حقا انهم يغنون بريتني سبيرز مع زومبي ؟ |
Wenn man von dem Typ erwischt wird, ist man in einem Zustand ständiger Britney. | Open Subtitles | أترى، لحظة رجلنا يضع يده عليك ... سيترك في حالة من بريتني الأبدية |
Wir sollten eine Promi-Karte kaufen und Britney finden. | Open Subtitles | حسناً يجب أن نشتري خريطة نجوم الفن لنبحث عن بريتني |
nicht nur Britney nicht helfen kann, sondern dass ich wohl auch Katie Holmes nicht treffe, um das Geheimnis ihres Lächelns zu lernen? | Open Subtitles | لن أقضيه في مساعدة بريتني وقد لا أقابل كيتي هولمز وأعرف أسرار ابتسامتها الجانبية؟ |
Der Kaugummi wurde von Popstar Britney Spears gekaut und für mehrere Hundert Dollar verkauft. | TED | والعلكة تلك كانت قد استخدمت من قبل المغنية " بريتني سبيرز " وقد بيعت بعدة مئات من الدولارات |
"Ich würde gern Britney Spears beibringen, wie man die Reihenfolge eines gemischten Kartendecks auswendig lernt. Im U.S.-Fernsehen. | TED | لماذا؟" "لأنني أريد فعلاً تعليم بريتني سبيرز كيف تحفظ ترتيب اوراق اللعب المخلوطة على شاشة التلفزيون الوطني الأمريكي |
Lilys Freundin hat gerade eine Britney Spears aus einem Auto-Sandkasten gezogen. | Open Subtitles | "صديقة "ليلي" تلبس مثل "برتني سبيرز وهاهي تلعب في الرمال |
Ich weiß nicht, ob du es schon weißt. Britney ist wieder da. | Open Subtitles | (عرفت للتو أن (آدم) سيختار (غرايس لكن يمكنني قلب (غرايس) ايضا |