Ein verhafteter Brody ist besser für uns, als ein Brody zurück in Amerika. | Open Subtitles | برودي اعتقل هو أفضل بالنسبة لنا من برودي مرة أخرى في أمريكا. |
Was für eine Überraschung. Sergeant Brody ist auf der Liste. | Open Subtitles | يا لها من مفاجأة، الرقيب برودي ضمن القائمة |
Sergeant Brody ist genau die Art von Abgeordneten, die wir brauchen. | Open Subtitles | النقيب برودي هو بالضبظ من نحتاجه فى الكونغرس. |
Nicholas Brody ist nicht verantwortlich für die Explosion in Langley. | Open Subtitles | نيكولاس برودي غير مسئول عن تفجير لانغلي. |
Wer Brody ist, das weiß allein Allah. | Open Subtitles | المتواجدون برودي هو، وهذا هو سبيل الله إلى معرفته. |
Mir geht es jetzt viel besser. Brody ist wieder da. | Open Subtitles | ولكن، كما تعلمون، أنا أشعر أفضل الآن والعودة برودي. |
Mit dem Mord an Geiger and Brody ist die Sache gelaufen. | Open Subtitles | بعد مقتل (غايغر) و(برودي), انتهى كلّ شيء. |
Brody ist zwar ein netter Kerl, aber er ist verrückt. | Open Subtitles | برودي رجل متفهم ولكنه مجنون. |
Agent Brody ist nicht das einzige Problem. | Open Subtitles | العميل (برودي) ليس المشكلة الوحيدة التي نواجهها |
Tyler Brody ist nicht der einzige Held den ich heute verloren habe, Sir. | Open Subtitles | (تايلر برودي) هو ليس البطل الوحيد الذي فقدته اليوم يا سيدي |
Chief Brody ist eine Provinzpolitesse, sie kommt auf seltsame Gedanken. | Open Subtitles | -إنّ القائدة (برودي) شرطية بلدة صغيرة . تتخيّل أموراً بذهنها |
Brody ist ein Idiot, ja. Er macht schlechte Entscheidungen. | Open Subtitles | (برودي) غبي، بالطبع يتخذ قرارات سيئة إنه سارق فاسد |
Was muss ich tun, Agent Brody, ist | Open Subtitles | ما يتوجب علي فعله أيتها العميلة برودي ) هو) |
Und Brody ist unser einziger Zugang zu Roya und der Zelle. | Open Subtitles | و(برودي) هو مدخلنا الوحيد إلى (رويا) والخلية |
Es sei denn, Brody ist nicht tot, und spielt den Terroristen weiter was vor, in dem Fall würde ihn ihre Verhaftung unschädlich machen. | Open Subtitles | إلا إن كان (برودي) لم يمت وما زال يعمل مع الإرهابيين |
Und du denkst, Brody ist damit einbezogen? | Open Subtitles | و هل تظنّ أنّ (برودي) سيكون جزءً من هاتهِ الخطّة ؟ |
Brody ist heute Nacht in einem Hotel... dem Ashford. | Open Subtitles | (برودي) سيقيم في فندقٍ الليلة، الـ(آشفورد). |
Wir wissen beide was Brody ist, und Kongressabgeordneter ist er am wenigsten. | Open Subtitles | كلانا نعرفُ من هو (برودي)، و عضو كونجرس هو آخر شيء فيه. |
Brody ist eine echte Bedrohung. | Open Subtitles | العميل (برودي) تهديد لنا لم نكن نحسبه |
Mikey Brody ist in Ihren Kopf eingedrungen. | Open Subtitles | "مايك برودي " أقتحم حياتها |