| - Susan Hetch, Schulpsychologin. - Phil Broker. | Open Subtitles | ( ــ أنا ( سوزن هاش ) ( أخصائية المدرسة ( ــ ( فيل بروكر |
| - Ich regle das mit Broker. - Danke. | Open Subtitles | ( ــ سأتـوليّ أمر هذا الـ ( بروكر ــ شكراً لك |
| - Broker will, dass ich dich einarbeite. | Open Subtitles | .الوسيط يريدُك أن تعرف كيف تتعامل مع الأمور |
| Ich... hole bloß schnell... einen Senior Broker, der diese Aktie noch besser kennt. | Open Subtitles | يجب أن أحادث سمسار أعلى رتبة عنده من نفس المخزون |
| Die meisten Broker fangen bei kleinen Firmen wie J.T. Marlin an. | Open Subtitles | لكن معظم السماسرة يعملون فى شركات صغيرة فى البداية مثل ج.ت مارلين |
| Ein guter Broker macht 700 Anrufe pro Tag. Wie hoch ist eure Telefonrechnung? | Open Subtitles | السمسار الجيد يقوم ب 700 مكالمة فى اليوم ما هى نتيجة فاتورة الهاتف؟ |
| Wie wir wissen, sucht er den Orb für einen Zwischenhändler, bekannt als der Broker. | Open Subtitles | أكتشفنا أنه يعقد أتفاق بشأن الجُرم مع وسيط كسمسار |
| Dieser Niemand sagt Ihnen jetzt was, Broker. | Open Subtitles | ( هذا ليس ما تريد ( كروبر |
| (Gator) Dieser Broker ist der Spitzel, der vor Gericht nicht auftauchte. | Open Subtitles | ( ذلك الرجل ( بروكر أنه الخائن الذيّ لم يحظر إلى المحكمة |
| Spiegelei-Sandwiches vom "Bagel Broker". | Open Subtitles | شطائر ببيض مقلي من عند (بيغل بروكر) |
| - Mr. Broker? - Ja, was ist passiert? | Open Subtitles | ( ــ سيد ( بروكر ــ ماذا حدث ؟ |
| Ist mir ein Vergnügen, Agent Broker. | Open Subtitles | ( سعيد حقاً بمعرفتك عميل ( بروكر |
| Broker! - (Sheriff) Jimmy! | Open Subtitles | ( ــ ( بروكر ( ــ ( جيمي |
| Broker, Broker, Broker! | Open Subtitles | ( بروكر ) ( بروكر ) ( بروكر ) |
| Als ich für Broker angefangen habe, habe ich noch mitgezählt. | Open Subtitles | حين بدأت العمل مع الوسيط كنت تابعًا |
| Ich erteile Ihnen nur ungern eine Absage, Mr. Broker, oder wie Sie sich nennen. | Open Subtitles | اكره ان افسد رحلتك يا سيد (الوسيط) مهما تسمي نفسك |
| Fred, dieser Junge ist Broker bei J.P. Oliver. | Open Subtitles | فريد، هذا الشاب هو سمسار بورصة لـ ج.ب أوليفر |
| Dann war ich endlich ein lizensierter Broker, bereit, mein Vermögen zu verdienen. | Open Subtitles | و دلوقتى انا بقيت سمسار و معايا رخصتى و مستعد انى اعمل الثروة اللى انا عايزها |
| Holt die Broker wieder rein. | Open Subtitles | أعد أولئك السماسرة هنا، شغل هذه الآلات |
| Hören Sie, es ist ein Short-Verkauf. Jemand hatte die Broker um den Preis hochzutreiben und dann haben Sie hoch verkauft, weil sie wussten, dass das Gesetz kommt und Tritak töten würden. | Open Subtitles | اسمع، احدهم جعل السماسرة يرفعون السّعر ثمّ باعواْ بسعرٍ عالٍ، لأنّهم عرفواْ أن أمر السندات سيتمّ ويقضي على "تريتاك". |
| Du musst den Leuten vermitteln, dass du 'ne super Idee hast und dass ein Senior Broker zurückrufen wird. | Open Subtitles | الجزء المهم الذى تقوله لهم إنك تمتلك فكرة عظيمة و السمسار الأعلى مقاما سيعاود الأتصلال بهم فى خلال شهر |
| Der erste Senior Broker, der abhebt, kriegt den Zuschlag. | Open Subtitles | السمسار الأعلى مقاما الأول الذى ينفخ بالبوق عندما يحصل على البيعة |
| Ich hatte früher einen anderen Broker. | Open Subtitles | لقد كنت أتعامل مع وسيط أسهم آخر |
| Was ist, Broker? | Open Subtitles | ماذا تريد الآن ( كروبر ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 