"brokkoli" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القنبيط
• القرنبيط
• بروكلي
• بروكولي
• قرنبيط
• الزهرة
• البروكولي
• البروكلي
• القرنبيطِ

Im Kühlschrank ist mehr Spinat und Brokkoli als auf einem Gemüsemarkt.
الثلاجة مليئة بالسبانخ و القنبيط اكثر من سوق المزارعين

Du verlässt nicht diesen Tisch, bevor du den Brokkoli gegessen hast.
لن تغادر هذه المائدة ختّى تأكل ذلك القنبيط

Nun, alle Babys, sogar die in Berkley, mögen die Kräcker, aber nicht den rohen Brokkoli.
وكل الصغار حتى في بيركلي، يحبون البسكويت ولا يحبون القرنبيط غير المطهو.

Das Benutzen einer Gabel, um Brokkoli von einem Teller aus Styropor zu essen, ohne dass die Gabel durch den Teller geht, wird so schwierig wie eine Gehirnoperation sein.
و عند استخدام شوكة لالتقاط قطعة بروكلي من صحن بلاستيكي من دون خرق الشوكة للصحن سيكون الامر صعبا كجراحة الدماغ

Das ist kein Busch, das ist ein Stängel. Ein starker Stängel Brokkoli.
إنها ليست نبتة إنها شجيرة شجيرة بروكولي قوية

Aber zur anderen Hälfte versuchte sie ein bisschen Brokkoli und sagte: "Mmmmm, Brokkoli.
ولكن في النصف الآخر من عدد المرات، ما كانت تقوم به هو أخذ قليل من القرنبيط ثم تهتف، "ممممممم قرنبيط

Axl isst auf einmal Brokkoli, und so fängt es an.
أكسل أكل الزهرة , وهذه هي البداية , هي أخبرته أن يأكل الزهرة , فأكلها .

Ich kann essen, was ich will, und ich will Schwein mit Brokkoli.
أستطيع أن آكل ما أريد وأريد لحم الخنزير المقرمش مع البروكولي.

In einem von ihm, allerdings, befindet sich der Brokkoli.
واحد منهما بطريقة ما يحتوي على القنبيط المدمج داحله

Ich würde es mögen, wenn du mehr Brokkoli essen würdest. Hmm, ich fühle mich nicht danach.
سيعجبني لو أكلت مزيدًا من القنبيط - لا أشعر برغبة في ذلك -

Ich werde diesen Brokkoli niemals essen.
والآن لن آكل أبدًا ذلك القنبيط

Ich habe eine Idee, aber ich brauche den Brokkoli.
لديّ فكرة لكنّي أحتاج لذلك القنبيط

Noch ein Gericht. Eines meiner Favoriten. Rindfleisch mit Brokkoli.
كذلك ، طبق آخر.و واحد من اطباقي المفضلة. لحم البقر مع القرنبيط.

Brokkoli ist kein chinesisches Gemüse; in Wirklichkeit ist es ursprünglich ein italienisches Gemüse.
القرنبيط ليس من الخضروات الصينية ؛ في الحقيقة ، هو في الأصل نبات الايطالي.

Ich garantiere Ihnen, General Tso hat in seinem Leben nie einen Stängel Brokkoli gesehen --
أنا أضمن لكم ،بأن الجنرال تسو لم يرى ساق من القرنبيط في حياته --

Eine Kondensator-Bombe und ein Netzwerk-Kartograph, das ist wie ein Deckenventilator und Brokkoli.
علاقة القنبلة المكثّفة والمخطط الشبكيّ كعلاقة مروحة سقف ونبتة بروكلي.

Wenn Sie sich kalorienmäßig passend ernähren und Dinge wie Naturreis und Brokkoli essen, bekommen Sie genug davon, Sie kriegen, was Quantität und Qualität betrifft, genug Protein.
إذا تناولتَ غذاءً وافٍ بالسعرات الحرارية وحتى أشياء مثل أرز بني أو بروكلي ستحصل على الكفاية منه.

Wollt ihr tanzen? Tanzt den Brokkoli, zeigt, was ihr könnt!
هل تريد أن تقوم بالرقصة إذهب يا بروكولي إنه يوم ميلادك

Tomaten, Rettich, Brokkoli, Kürbis, Möhren.
دايكون: نوع من أنواع الفجل ويعرف في اليابان بالفجل الابيض طماطم, دايكون, بروكولي, قرع وجزر..

Laß mich dir etwas sagen, Mr. Brokkoli.
دعني أخبرك شيئاً سيد قرنبيط

- Brokkoli und Austernsoße. Gut gemacht.
.قرنبيط وصلصة المحّار أحسنت

Und das alles beginnt mit dem Brokkoli?
لأننا أغراب بالنسبة لأحفادنا .. ! وكل هذا بدأ مع أكل الزهرة ؟

- Du bist der Brokkoli. - Ich will kein Busch sein.
سوف تكون انت البروكولي أنا لاأريد أن أكون نبتة

Sie hat versucht, mich mit einem gefrorenen Fisch zu Tode zu prügeln, weil ich gefragt habe, ob noch Brokkoli übrig sei.
لقد حاولت ذات مرة ،أن تبرحني ضرباً مع سمكة مجمدة لأنّني سألتها إذا ما كانا هنالك بعضاً من البروكلي

Hey! Nicht auf den Brokkoli!
مش على القرنبيطِ!