Gleicher Ort, an dem du und ich Walker Browning befragt haben. | Open Subtitles | نفس موقع العمل حيث أنت و أنا إستجوبنا والكر براونينج |
Walker Browning war oder... einer von Donnas Patienten, oder der Typ, den ich gefeuert habe. | Open Subtitles | إن كان والكر براونينج أو واحدا ًمن مرضى دونا ,أو الرجل الذي فصلته |
Als ich 18 und seine Schülerin war und ihn Robert Browning vorlesen hörte. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة عشرة و كنت تلميذته و سمعته يقرأ روبرت براوننج |
General Browning, ich bin Pole, manche halten mich für klug. | Open Subtitles | جنرال براوننج أنا بولن يعتبرك البعض ذكيا |
Gleich ist der Hörsaal frei, Professor Browning. | Open Subtitles | الغرفة كلها لكِ الأستاذة براونينغ |
Hier spricht Captain Browning. Unsere Flughöhe beträgt 35.000 Fuß. | Open Subtitles | معكم كابتن برونينج نحن على ارتفاع 35.000 قدم |
Glaubst du wirklich, dass Walker Browning aus der Gefangenschaft entkommt, auf dich schießt, und dann wieder arbeiten geht? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ً بأن والكر براونينج سوف يهرب من الأسر, يطلق عليك النار و من ثم يتجه عائدا ًإلى عمله ؟ |
Ich sage nicht, dass Walker Browning ignoriert werden sollte, aber angesichts deines körperlichen Zustandes und der drohenden Klage gegen dich... | Open Subtitles | أنا لا أقول بأن والكر براونينج يمكن تجاهله لكن ربما نظرا لحالتك الجسدية و الدعوى التي تواجهها |
Warum sollte er sonst Walker Browning aus dem Krankenhaus entlassen und mir den Zugang zu seinem Bezirk untersagen, es sei denn er versucht, etwas vor mir zu verbergen? | Open Subtitles | لما عساه يخرج والكر براونينج خارج المستشفى و يحظرني من مقاطعته إلا إذا كان يحاول إخفاء شيئ ٍمني ؟ |
Halte Ausschau nach Walker Browning. | Open Subtitles | إبقى أعينك متيقظة ًمن أجل والكر براونينج |
Wenn wir wegen Duncan falsch liegen, müssen wir über Walker Browning nachdenken. | Open Subtitles | إن كنا مخطئين بشأن دونكان, نحتاج إلى لإعادة النظر في والكر براونينج |
Wir können weder General Browning noch das 30. Korps oder England erreichen. | Open Subtitles | لم نتصل بالجنرال براوننج ولا الوحدة الثلاثين و لا بإنجلترا |
Man fand eine Browning auf dem Gehsteig. | Open Subtitles | انهم عثروا على بندقية براوننج آلية مزودة بمنظار رماية |
Sie werden in Carfax keine Kinder finden, Mr. Browning. | Open Subtitles | أنت لن تجد أي أطفال في كارفاكس يا سيد براوننج |
Halten Sie absolut still, Mr. Browning, oder ich werde schießen. | Open Subtitles | أبقى ثابتاً جيداً سيد براوننج وإلا سأطلق عليك النار |
Sie sind in Ordnung, Mr. Browning. Sie sind dort unten bei Ihnen. | Open Subtitles | إنهم بخير يا سيد براوننج إنهم هناك بالأسفل معك |
Nachdem Marvin Browning einige Wochen lang verschwunden war, entwickelte das Waisenhaus ein Kumpelsystem. | Open Subtitles | بعد ان تاه مارفن براونينغ في وسط المدينة لمدة اسبوعين الايتام بداو باستخدام طريقة " الرفيق " |
Und damit das gottverdammt ... klar ist ... töten Sie Frank Browning, oder wir werden Sie vernichten. | Open Subtitles | ولأجل التوضيح التام أقتل " فرانك براونينغ " أو نحطمك |
Yo, es gibt einen Scott Browning, der 2005 verschwunden ist. | Open Subtitles | هناك "سكوت براونينغ" مفقود منذ عام 2005. |
Wenn dem so ist, Mr. Browning, dann Gnade ihnen Gott, denn wenn ich das Biest nicht töten kann, kann es niemand. | Open Subtitles | إذاً سيد برونينج ندعوا الله أن يساعدك لأنه لو لم استطع قتل الوحش لن يستطيع أحد فعل ذلك |
Agent Browning, für ex-S.H.I.E.L.D., ist es ihnen ziemlich egal, wer wir sind. | Open Subtitles | العميل "برونينج" التابع لـ "شيلد" سابقاً تبدو مثير للشفقة مقارنة بنا |
Seit dem Capitol-Anschlag wurden Verweise auf Browning Reed systematisch gelöscht. | Open Subtitles | ويبدو أنه منذ هجوم العاصمة المراجع إلي براوونج ريد تم حذفها بصورة منهجية |