| Ich möchte meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Ich muß meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Ich will meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Aber wenn ihr sie wollt, möchte ich meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | ولكن إن أردته أريد أن أرى أخي |
| Könnten Sie zur Sache kommen? Ich möchte meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | ،وأرجو أن تدخل في صلب الموضوع لأنني أرغب في رؤية أخي |
| Darf ich jetzt meinen Bruder sehen? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية أخي الآن ؟ |
| Ich möchte meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Ich will meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Lassen Sie mich jetzt meinen Bruder sehen! | Open Subtitles | دعني أرى أخي الأن |
| Ich wollte meinen Bruder sehen! | Open Subtitles | أردت أن أرى أخي |
| Ich will meinen Bruder sehen! | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| - Ich will meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | - أريد أن أرى أخي |
| - Ich will sofort meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | - أريد أن أرى أخي الآن |
| Jetzt möchte ich meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | و الآن أُريد رؤية أخي |
| - Ich möchte meinen Bruder sehen. | Open Subtitles | أود رؤية أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 