| Sie müssen weg, sobald wir hören, dass Buchanans Maschine abhebt. | Open Subtitles | كونوا مستعدين للمغادرة عندما نسمع أن طائرة بيوكانان فى الجو. |
| Ihre Mutter starb wenige Augenblicke vor Mr Buchanans Vater. | Open Subtitles | أي تحطّم سيارةِ. ماتتْ أمُّهم بضعة لحظات قبل أبِّ السّيدِ بيوكانان. |
| Buchanans Pilot ist bereit. | Open Subtitles | أن طيار بيوكانان فى حالة استعداد. |
| Die Anschuldigung, das Gerücht über Buchanans uneheliches Kind käme von mir, kommt von Wayne Barrett. | Open Subtitles | المزاعم بأنني أنا من قام بنشر الشائعة بأن "بوكانن" لديه طفل غير شرعي جاءت من "واين باريت". |
| Buchanans Kandidatur schwächen wollte, um den Kandidaten der Reformpartei unhaltbar zu machen und damit Bush eine bessere Chance auf den Sieg zu geben. | Open Subtitles | إلحاق الأذى بترشح "بوكانن" وجعل مرشح حزب الإصلاح غير قادر على النجاح إطلاقاً، وبالتالي إعطاء "بوش" فرصة جيدة للفوز بالرئاسة. |
| Wenn wir jemanden finden würden, der Buchanans Fehler bestätigen würde, wir er bei Lynn McGill seine Kompetenzen überschritt, wie er die CTU in Gefahr brachte... | Open Subtitles | لو تمكنا من العثور على شخص ما يمكنه أن يقر (بسوء إدارة (بيوكانان (كيف عارض سلطة (اين ماكجيل |
| Ja. Das Team ist noch einen Block von Buchanans Haus entfernt. | Open Subtitles | -الفريق الأمني على بعد مبنى من بيت (بيوكانان) |
| Aber anstatt das Team Buchanans Befragung vor Ort durchführen zu lassen, verschwendete Karen 20 Minuten um ihn zur CTU bringen zu lassen. | Open Subtitles | وبدلاً من أن تأمر الفريق باستجواب (بيوكانان) في موقعه ضيعت (كارين) 20 دقيقة |
| Buchanans Leute sind sehr loyal. | Open Subtitles | إن رجال (بيوكانان) شديدو الاخلاص له |
| Sie arbeitet von Bill Buchanans Haus aus. | Open Subtitles | إنها تعمل من منزل (بيل بيوكانان) |
| Stellen Sie in Bill Buchanans Büro durch. | Open Subtitles | (صليه بمكتب (بيل بيوكانان |
| Pack es auf Buchanans Bildschirm. | Open Subtitles | (ضعه على شاشة (بيوكانان |
| Mr. Buchanans Sachen. | Open Subtitles | أغراض السيّد (بوكانن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 