| Als ich in Bucks Truck lag... und meine Glieder zu bewegen versuchte... | Open Subtitles | بينما كنت مستلقية فى شاحنة باك أحاول أن أحرك أطرافى من حالة التيبس التى بها |
| Ihre Aufgabe wäre es, Bucks Reisen zu organisieren, mit ihm auf Tournee zu gehen und für den reibungslosen Verlauf der Auftritte zu sorgen. | Open Subtitles | عملك هو أن تتولى جميع رحلات باك وترافقه في جولاته لتتاكد من تنفيذ الالتزامات بسلاسة |
| Ganz gleich, wie billig Bucks Show sein mochte, und ganz gleich, wie viel er mich vorher anschrie, die Nummer mit dem Geld ließ ich mir nie entgehen. | Open Subtitles | بالرغم من كون عرض باك احيانا محرج وصراخه علي قبله لا افوت فقرة المال |
| Sie landen irgendwann zwischen 16 und 19 Uhr irgendwo zwischen der 45. Straße und Bucks County. | Open Subtitles | سيهبطون بالمنطاد بين الرابعة و السابعة في مكان ما بين الشارع رقم 45 و مقاطعة باكس |
| Der Waffenhändler des Kartells, Tommy Bucks, hat auch nach ihm gesucht. | Open Subtitles | رجل العصابات الكبير (تومي باكس) يبحث عنه أيضا |
| Ich glaube eher, ich war das, als ich Tommy Bucks erschossen habe. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد قتلي " تومي بكس " قد يكون له علاقة بالأمر |
| Erinnerst du dich an den Cowboy-Marshal, der Tommy Bucks umlegte? | Open Subtitles | فقط هل تتذكر المارشال راعي البقر ذلك الذي نال من (تومي بكس) ؟ |
| Ich war Bucks Roadmanager, und seine Tage auf Tour waren vorbei. | Open Subtitles | كنت مدير الجولات لباك و أيام جولاته قد انتهى |
| Ich hatte meinen Platz in der Welt noch nicht gefunden, aber dieses Finale war Bucks Platz. | Open Subtitles | لم اجد مكاني في العالم ولكن هذا النهائي كان مكان باك |
| Das ist Alan. Bucks Roadmanager vor mir. | Open Subtitles | هذا الان كان مدير جولات باك قبلي |
| Dauert nur eine Sekunde. Flüstert in ein Mikrofon, direkt in Bucks Ohr. | Open Subtitles | يهمس في الميكروفون مباشرة الى اذن باك |
| Während ich Bucks Show genoss, fiel mir etwas auf. | Open Subtitles | وانا جالس اشاهد عرض باك ايقنت شيئا |
| Sie ist Bucks Frau. | Open Subtitles | لا أستطيع إنها زوجة , باك |
| Und das ist das Geheimnis von Bucks Super-Stereo-Welt. | Open Subtitles | هذا هو فعلاً ما يهتم به (عالم باك للسوبر ستيريو), |
| Bucks schnappte mich, nahm meine Waffe, steckte mich in ein Auto mit einem anderen, fuhr uns auf eine alte Kokosnussplantage. | Open Subtitles | باكس) تمكن مني ، أخذ مني سلاحي ووضعني في سيارة مع رجال اخرين قاد بنا السيارة الى أحد مزارع جوز الهند القديمة |
| Aber ich sah, wie Tommy Bucks eine Dynamitstange in den Mund des armen Mannes steckte, festband, damit er sie nicht ausspucken konnte, die Lunte zündete. | Open Subtitles | لكنني رأيت (تومي باكس) يحشر عصا من الديناميت في فم ذلك الرجل المسكين وقام بلصقة بشريط لاصق لكي لا يخرجه من فمه ثمقامباشعالالفتيل. |
| Das nächste Mal sah ich Tommy Bucks in Miami. | Open Subtitles | المرة المقبلة التي رأيت (تومي باكس) فيها كانت في (ميامي) |
| Haben Sie das nicht zu Tommy Bucks gesagt? | Open Subtitles | اليس ذلك هو الخط الذي استخدمته بخصوص (تومي بكس) ؟ |
| Ich habe gelesen, was Bucks mit diesem Farmer und dem Dynamit gemacht hat. | Open Subtitles | (قرأت ماالذي فعله (بكس لذلك المزارع النيكاراجوي المسكين بواسطة عصا الديناميت يا الهي |
| Die Staatsanwaltschaft hat Tommy Bucks schon lange vergessen. | Open Subtitles | وكيل وزارة العدل نسي قضية (مقتل (تومي بكس |
| Das war Bucks Chance. | Open Subtitles | كانت هذه فرصة لباك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 