| Ich könnte Sie wegen Verkörperung eines Bundesagenten verhaften. | Open Subtitles | أستطيع أن ازج بك في السجن بسبب إنتحال صفة عميل فيدرالي |
| - Bundesagenten! Keine Bewegung! | Open Subtitles | عملاء فيدراليون لا تتحركوا شرطة " نيويورك " |
| Das anlügen eines Bundesagenten hat schwerwiegende Folgen. | Open Subtitles | الكذب على عميل فدرالي يسبب الكثير من المتاعب |
| Die Bundesagenten haben sie hochgenommen und das Arschloch will sich alle holen. | Open Subtitles | أوقفها الفيدراليون فقام الحقير بالاستيلاء على كل شيء |
| Alle raus! Bundesagenten! Alle raus! | Open Subtitles | ليخرج الجميع - عملاء فدراليون ، الكل الى الخارج - |
| Bundesagenten und Uniformierte befinden in dem Gebäude. | Open Subtitles | عناصر من المباحث متجّهين للداخل في هذا الوقتِ |
| Nein, das ist ein Büro voll mit Bundesagenten, welche jetzt alle ihr Gesicht gesehen haben. | Open Subtitles | لا، هذا مكتب مليء بالعملاء الفيدراليين الذين شاهدوك للتوّ جميعهم |
| Wenn sie wirklich auf Bundesagenten schiessen wollen, ist das Ihre Sache. | Open Subtitles | لو كنت تريد حقاً اطلاق النار على عملاء فيدراليين فهذا قرارك |
| Sie haben Beweise unterdrückt, die den Mord an einem Bundesagenten betreffen. | Open Subtitles | أنت تخفى أدلة تتعلق بجريمة قتل تخص عميل فيدرالي |
| Den Mord an einem Bundesagenten zu lösen würde sie hervorheben. | Open Subtitles | لمنصب القائد حل جريمة قتل تخص عميل فيدرالي |
| - Drohen Sie einem Bundesagenten? | Open Subtitles | لا أدري، هل تهدد ضابط فيدرالي ؟ |
| Wir sind Bundesagenten. | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون |
| Bundesagenten. Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | عملاء فيدراليون لايتحرك احد |
| Federal Agents - Bundesagenten. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون. |
| Ich denke für einen Bundesagenten haben sie viel zu viel Zeit zur Verfügung. | Open Subtitles | أعتقد أنه بالنسبة لعميل فدرالي لديك الكثير من الوقت |
| Sie reden mit einem Bundesagenten als ob ich ein Komplize bei einem Verbrechen wäre, mit dem ich nichts zu tun hatte. | Open Subtitles | مالذي يجري هو أنك تتحدث لعميل فدرالي كما لو أنني متواطىء في جريمة |
| Wir betreiben es sauber, die Bundesagenten werden denken, wir hätten die Sparte gewechselt und hauen ab. | Open Subtitles | نديره بشكل سليم ويظن الفيدراليون بأننا انقلبنا للأعمال الشرعية فيتركوننا |
| Bundesagenten kamen in das Restaurant. | Open Subtitles | أتى عملاء فدراليون للمطعم. |
| Bundesagenten können jede Minute durch diese Tür gestürmt kommen. | Open Subtitles | قد يأتي عملاء المباحث في أيّة لحظة مندفعين عبر ذلك الباب |
| Sheriff Travis respektiert das Gesetz und er mag es nicht, wenn er von Bundesagenten unter Druck gesetzt wird. | Open Subtitles | الشريف ترافيز يحترم القانون وهو لا يحب الانصياع لاوامر العملاء الفيدراليين |
| Wir waren beide Bundesagenten. | Open Subtitles | لقد أعتدنا أن نكون فيدراليين معاً هل تتذكر ؟ |
| Du willst mir erzählen, dass du dafür die Erlaubnis von Mr. Bundesagenten hast? | Open Subtitles | هل تخبريني بإنك مبتزة من قبل العميل الفدرالي ؟ |
| Das CBI arbeitet jetzt mit Bundesagenten zusammen... | Open Subtitles | إنّ مكتب كاليفورنيا الفدرالي يعمل بالإشتراك مع العملاء الفدراليين |
| Bundesagenten! FBI! | Open Subtitles | عملاء فيدراليين مباحث فيدراليه |
| - Bundesagenten. | Open Subtitles | ! عملاء فدراليّون ! انبطحي الآن |
| Aber wenn ich weiter Bundesagenten anlüge, um Sie Zwei weiter zu schützen, brauche ich einen verdammt guten Grund. | Open Subtitles | ولكن إن كنتُ سأواصل الكذب على عملاء الحكومة لأجل حمايتكما، سأحتاج لسبب جيد |
| Bundesagenten! Alle unten bleiben! | Open Subtitles | عملاء حكومة إبتعدوا جميعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 