| Möglicherweise Sichtung von Kimble in Hochbahn Richtung Norden, Van Buren. | Open Subtitles | إحتمال تواجد ريتشارد كيمبل بالقطار العلوي المتجه شمالا إلى فان بورين |
| - In einen Gully. Van Buren/Wells. | Open Subtitles | مصرف للمياه عند تقاطع شارعي (فان بورين و ويلز) |
| Storm drain, Van Buren und Wells. | Open Subtitles | مصرف للمياه عند تقاطع شارعي (فان بورين و ويلز) |
| Aus Verehrung unseres achten Präsidenten Van Buren... wurde das ihr Zeichen. | Open Subtitles | واتخذوها اشارةً لهم لأن فان بيورين رئيسنا الثامن هو أكثر رجل يعجبون به. |
| Van Buren war der achte Präsident. | Open Subtitles | حيث أن فان بيورين كان الرئيس الثامن. |
| Martin Van Buren verlor die Wahl. | Open Subtitles | وليم هنري فاز بالإنتخابات و هزم مارتن فان بيورن |
| Martin Van Buren, der 8. Präsident der USA stammt aus Kinderhook, New York, und gehörte einem Männerklub namens "Old Kinderhook" an. | Open Subtitles | مارتن فان بيورن" الرئيس" الثامن لأميركا "من "كيندرهوك "بولاية "نيويورك و كان عضو بنادي رجالي "إسمه "أولد كيندرهوك |
| Die "Van Buren Supernova"! | Open Subtitles | نجم "فان بورين سوبرنوفا" |
| Die sogenannte "Van Buren Supernova". Ein explodierender Stern. | Open Subtitles | "فان بورين سوبرنوفا" كما يسمى |
| - Und Sie? - Commandant Buren, Capitaine Cartier. | Open Subtitles | (القائد (بورين (النقيب (كارتيي |
| Wie lange bist du schon im Team mit Buren? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعمل مع (بورين)؟ |
| Aber ohne Buren geht's nicht. | Open Subtitles | و لكن بدون (بورين)، لا يمكنني فعل شيء |
| Ich sehe dich, Serge Buren. | Open Subtitles | (اني أراك ، يا (سيرج بورين |
| Nichts, nur dass Buren recht hatte. | Open Subtitles | لا شيء كان (بورين) محق |
| Van Buren, Bruni... | Open Subtitles | فان بيورين .. بروني |
| - Wabash und Van Buren. | Open Subtitles | (ـ (واباش وفان بيورين |
| Ecke Wabash und Van Buren! | Open Subtitles | (في (واباش فان بيورين ! |
| Herr Präsident, haben Sie jemals bemerkt, wie ähnlich die Van Buren Teller... den Buchanan Tellern sind? | Open Subtitles | سيدي الرئيس، ألاحظت يوماً كم يشبه... طاقم "فان بيورن" من طاقم "بيوكانون"؟ |
| Martin Van Buren sehr stolz wäre. | Open Subtitles | "يفخر بها رئيسنا "مارتن فان بيورن |
| -Martin Van Buren. | Open Subtitles | -مارتن فان بيورن" ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 