| - Burnett will auch mit. - Burnett ist ein Wächter! | Open Subtitles | يريد بيرنت أن يفر معنا أن عليه حراسة دائمة |
| Tut mir leid, Mr. Burnett lässt ein weiteres Mal fragen, worum es geht. | Open Subtitles | أنا آسفة السيد "بيرنت" يريد أن يعرف في ماذا تودون مناقشته ؟ |
| Sie haben sich für Leo Burnett entschieden. | Open Subtitles | لقد قررّوا بأن يعطوا المهمّة إلى وكالة "ليو بيرنت" |
| Weil du Carol Burnett genauso ähnlich siehst, wie Al Pacino. (LACHEN) | Open Subtitles | لانك تشبه كارل بيرنيت وانت تقلد الباتشينو |
| BBDO, Leo Burnett, McCann Erickson,... | Open Subtitles | "ب.ب.د.أُ", "ليو بيرنيت" "ماكين إيركسون", |
| Ich bin hier um meinen Mann, Marcus Burnett, umzubringen. | Open Subtitles | نعم أنا هنا لأقتل زوجي ماركوس برنيت |
| Würden Sie mich und Mrs. Burnett kurz entschuldigen? | Open Subtitles | هلا تركتني مع مدام برنيت لوحدنا قابات |
| Sie hätten Burnett sagen sollen... | Open Subtitles | -لكن كان يجب عليك إخبار (بارنيت)... -كان يجب عليّ إخباره بماذا؟ |
| Phillip Morris hat das Meeting organisiert, dann Leo Burnett darüber informiert,... um einen besseren Deal rauszubekommen. | Open Subtitles | "فيليب موريس" جهّزت إجتماعاً وبعدها اخبرت "ليو بيرنت" عن هذا للإستفادة من صفقة أفضل |
| Jeder bei Burnett ist schon am Prahlen darüber, dass wir nicht einmal ein Meeting bekommen haben. | Open Subtitles | كل من في "بيرنت" يتفاخرون بالفعل حيال عدم إستطاعتنا بالحصول على إجتماع على الإطلاق |
| Leo Burnett hat abgelehnt und Ihr Job ist es, dafür zu sorgen, dass es ihnen leid tut. | Open Subtitles | "ليو بيرنت" تظنّ بأنه حساب صغير. والآن هو تحت المراجعة. لذا مهمّتكِ أن تجعلينهم يندمون. |
| Wir ersuchen ein Gespräch mit Robert Burnett, und er ist der Geschäftsführer. | Open Subtitles | لدينا لقاء مع "روبرت بيرنت" أنه المدير التنفيذي |
| Wie es so ist, stellte sich Burnett vor neun Jahren einen neuen Sicherheitsberater ein. | Open Subtitles | كما حدث "بيرنت" عين لنفسه مستشار أمني جديد منذُ تسع سنوات ماضية |
| Wenn, natürlich, so wie ich denke, Sie haben eine Kopie haben, oder wenn Burnett Technologies einen plötzlichen Durchbruch auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz macht, ist unser Vertrag nichtig. | Open Subtitles | بالطبع أن شككت بانك قد احتفظت بنسخة أو أن شركة "بيرنت" للتكنولوجيا قامت باكتشاف مفاجئ |
| Warum sollte ich dich bei Burnett Technologie treffen? | Open Subtitles | لماذا طلبت مني أن أقابلك في شركة "بيرنيت" للتكنولوجيا ؟ |
| Ich brauche Verstärkung in der 5219 Burnett Road. | Open Subtitles | بحاجة إلى دعم فى 5219 طريق بيرنيت |
| Heute früh war HBO hier. Falls Mark Burnett hier im Publikum sitzt, würde ich gern vorschlagen, eine Reality-TV-Show namens "Pre-Vivor" zu machen. | TED | كان لدينا شبكة "اتش بي أو" الإعلامية هذا الصباح . أتساءل إن كان مارك بيرنيت في وسط الحضور؟ أود أن أقتراح عليه برنامج تليفزيون الواقع تحت اسم "ما قبل النجاة" |
| Das ist mein Partner, Marcus Burnett. | Open Subtitles | هذا شريكي ماركوس بيرنيت |
| - Der Schauspieler. - Nennt man dich auch Carol Burnett? | Open Subtitles | -الممثل هل نادلك احد باسم كارول بيرنيت |
| Detective Burnett! Wie geht's? | Open Subtitles | ايها المحقق برنيت كيف حالك؟ |
| Ich würde es auch vor Burnett vertuschen. | Open Subtitles | ( سأغطيك أمام ( برنيت |
| Burnett meint wir sollen Ihn abholen. | Open Subtitles | برنيت ) تريدنا أن نجلبه ) |
| Und ehrlich gesagt, Burnett gibt uns auch keine Chance. | Open Subtitles | وبكل صراحة (بارنيت) لا يعطينا فرصة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 