"business class" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• درجة رجال الأعمال

Wir boarden jetzt alle Passagiere der Business Class.
في هذا الوقـت سنغلـق حاليـا كل الركاب في درجة رجال الأعمال والسياحية

Die Agrarsubventionen der Europäischen Union etwa sind hoch genug, um jeder Kuh in Europa einen Flug um die Welt zu bezahlen – Business Class. Welcher afrikanische Bauer kann damit, trotz seiner niedrigeren Vorlaufkosten, konkurrieren?
فالإعانات الزراعية في الاتحاد الأوروبي على سبيل المثال، مرتفعة بالقدر الكافي للسماح لكل بقرة في أوروبا بالسفر جواً على درجة رجال الأعمال حول العالم. كيف يتسنى إذن للمزارع الأفريقي ـ على الرغم من التكاليف الأولية المتدنية ـ أن ينافس؟

Business Class.
درجة رجال الأعمال