Bitte sag uns, dass du zurück gekommen bist, um das Buy More zu übernehmen! | Open Subtitles | رجاءً أخبرنا بأنك عدت لتكون المسؤول في باي مور ؟ |
Ich will eine Echtzeit-Satelliten-Erfassung von jedem Auto... das in den letzten sechs Stunden, auf dem Buy More Parkplatz war. | Open Subtitles | أريد تتبع حقيقي عن طريق الأقمار الصناعية لكل سيارة كانت في مواقف باي مور |
Wir gingen durch die schwere Zeit nach der Pubertät, die schwere High School Zeit,... deine schweren College Jahre und jetzt, unsere schweren Buy More Jahre. | Open Subtitles | مراحل صعبة في الثانوية مراحل صعبة في الجامعة و الآن ، صعوبات في متجر باي مور و لهذا السبب |
Du wolltest "vorübergehend" im Buy More arbeiten. | Open Subtitles | لأنك فى السابق ، قلت أنك ستعمل فى باى مور بشكل مؤقت ولكن هذا كان منذ خمس سنوات |
Für die jenigen von euch, die es nicht wussten... diesen Freitag ist unsere alljährliche Buy More Weihnachts... | Open Subtitles | لمن لايعرف هذه الجمعة هو عيد اشتر اكثر السنوي.. |
Ich werd unter meinem Schreibtisch im Buy More schlafen. | Open Subtitles | مهلا لابد أن أذهب سأذهب للنوم اسفل مكتبى فى الباى مور |
So, warum arbeitet ein Stanford Absolvent in einem Buy More? | Open Subtitles | إذا ما الذي يفعله خريج سانفورد في متجر باي مور؟ |
Äh, sagen wir einfach, dass das Buy More mehr Möglichkeiten bietet, als man denkt. | Open Subtitles | أنت تعلم، لنقل أن باي مور قد عرض فرص عمل أفضل من الذي رأيتها سابقا |
Alter, da ist eine geheime CIA-Basis unter unserem Buy More. | Open Subtitles | صديقي، هناك قاعدة سرية للاستخبارات تحت الأرض بالأسفل من باي مور |
Der Festnetzanschluss vom Buy More ist auch gekappt. | Open Subtitles | باي مور أقفلوا خطهم لا أستطيع الوصول هناك |
Du hast dir eingeredet, dass das Buy More dein Leben wäre. | Open Subtitles | لقد أوهمت نفسك باقتناعك أنا باي مور هو حياتك |
Solange es keinen Ausverkauf im Buy More gibt, haben wir nichts mehr zu besprechen. | Open Subtitles | إلاّ ان كان هناك تخفيضات في الـ باي مور ليس لدينا أي شيء لنتكلم عنه |
Nicht nur als Spion oder im Buy More, sondern wie ein Freund? | Open Subtitles | حقا؟ ليس فقط في التجسس أو العمل أو باي مور ولكن كأصدقاء؟ |
Das ist kein Buy More Schlüssel, also werde ich meinen benutzen. | Open Subtitles | ما داخل الخزانه، حسناً؟ هذا ليس مفتاح باي مور لذلك سأستخدم مفتاحي |
Alles klar, naja, hör zu, wir haben hier ein Problem im Buy More... und ich könnte wirklich deine Hilfe gebrauchen. | Open Subtitles | أنا فقط مشغول قليلاً هذا كل شيء حسناً ، لدى موقف هنا فى باى مور |
Was im Buy More passiert... bleibt im Buy More. | Open Subtitles | يبقى فى باى مور صحيح ، نعم لا لقد فهمت |
So, nun, irgendwann in den nächsten 24 Stunden... wird ein Buy More Gutachter hier sein, um meine Wenigkeit zu beurteilen. | Open Subtitles | فى خلال ال 24 ساعة القادمة أصحاب "باى مور" يقومون بتقييمنا |
Was glaubst du, weiviele Kalorien du bei Buy More verbrennst, John? | Open Subtitles | كم عدد السعرات الحراريه في رأيك التي تحرقها في "اشتر المزيد" ، يا جون؟ |
Wenn das ein Zoo wäre, würde ich sagen, rennt um euer Leben, aber das hier ist Buy More. | Open Subtitles | "لو كانت هذه حديقة حيوان ، لقلت انطلقوا من أجل حياتكم ، لكن هذا "اشتر المزيد |
Nur ein kurzer Augenblick, dann ist das Buy More wieder normal. | Open Subtitles | سيعيدون "اشتر المزيد " الى وضعه الطبيعي في لحظات |
Wir fingen bei den Großgeräten an, ich habe mich dann zum Buy More Manager hochgearbeitet. | Open Subtitles | لقد بدأنا فى الأجهزه الكبيره وبعدها وصلت لمدير الباى مور |
Erst übernehmen sie das Buy More, dann stehlen sie unseren Partner,... | Open Subtitles | أولاً يستولون على الباى مور وبعدها يسرقون |
Das Best Buy vor meinem Haus ist nur das drittbeste Best Buy. | Open Subtitles | أفضل شراء" من منزلي" "هو فقط ثالث أفضل "افضل شراء |
Er wird ins Buy More kommen, um ihn zu ersetzen. | Open Subtitles | "في مجال ثلاثين ميل" "سيأتي إلى (إشتر أكثر) لإستبداله" |