"cabrio" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكشوفة
• المكشوفة
• للتحويل
• بسقف

Da ist Dax. Er hat uns ein Cabrio besorgt für unseren...
ها قد وصل داكس لقد أحضر سيارة مكشوفة من أجل

- Wagen ist ein rotweißes Cabrio.
السيارة حمراء مكشوفة و أمامك 6 دقائق بالضبط

- Wagen ist ein rotweißes Cabrio.
السيارة حمراء مكشوفة وأمامك 6 دقائق بالضبط

Ich unterhalte eine Freundin. Sie ist in meinem Cabrio, oben ohne.
فأنا أسلّي إحدى الصديقات، إنّها بسيّارتي المكشوفة رأساً على عقب

Ich fahr nicht nur in Ihrem Cabrio auf dem Gelände rum.
لستُ أقود حول المكان بسيارتكِ المكشوفة بل أختطفه وأسرق سيّارتكِ

Blaues Cabrio, zwei Personen. Seht mal nach.
سيارة مكشوفة زرقاء فيها راكبان تحقق منها

Die Schlüssel zu einem 1965er Cadillac DeVille Cabrio.
مفاتيح كاديلاك ديفل موديل 1965 سيّارة مكشوفة

An alle, die cool genug sind, ein Cabrio zu fahren:
لذا للأشخاص الرائعين الذين يملكون سيارات مكشوفة

Ich wette, seine Hörner waren so groß, dass er ein Cabrio brauchte.
أراهن أن قرونه كانت كبيرة كان يحتاج لسيارة مكشوفة

Er sagte immer, wenn er mal im Lotto gewinnt, kauft er als Erstes ein Corvette Stingray Cabrio.
فأول شيء سيقوم به هو شراء كورفيت ستينغراي مكشوفة السقف

Oder, weißt du, du könntest mir auch einfach ein Cabrio kaufen und dann könnten wir das vermeiden.
أو بإمكانكَ أن تشتري ليّ سيارة مكشوفة وعندها يمكن أن نتجنب هذا الأمر

Dauert ein paar Minuten, cruisen im Cabrio,
، بل يتطلب بضع دقائق ، الذهاب برحلة على سيارة مكشوفة

Was ist der Sinn bei einem Cabrio, wenn du nicht den Wind in den Haaren fühlst?
ماذا ؟ مالغرض من ركوب سيارة مكشوفة إن لم تشعري بالرياح تعبث بشعركِ ؟

Sie wurde zuletzt gesehen, als sie in einem roten 68er Cadillac Cabrio vom Tatort floh.
كانت شوهد آخر مرة الفارين من المشهد في أحمر 1968 كاديلاك مكشوفة.

Dort steht ein 57er Bel Air Cabrio, makellos und bereit zur Nutzung.
هناك "بيل اير موديل 55 مكشوفة" هناك بحالة ممتازة وجاهزة للأستعمال

Das Auto war ein Cabrio. Ich erinnere mich noch an den Wind in meinem Gesicht.
،السيّارة كانت مكشوفة ولا زلت أتذكّر هبوب الرياح على وجهي

Du solltest in einem Cabrio herumfahren,
المفروض ان تكون بالخارج في سيارتك المكشوفة

Du solltest in einem Cabrio herumfahren,
ماذا تفعل هاهنا؟ المفروض ان تكون بالخارج في سيارتك المكشوفة

Ich kann's gar nicht abwarten. Ich liebe das Cabrio.
أشتاق للإنطلاق لأننى أحب السيارة المكشوفة

Ein Vampir lebt in einer sonnigen Stadt und fährt ein Cabrio.
مصاص دماء، يعيش في مدينة معروفة بالشمس ويقود سيارة قابلة للتحويل

Erwähnte ich, daß es ein Cabrio ist?
هل ذكرت بأنّها بسقف مطوي؟