| Okay, Caden, ich hab's verstanden. | Open Subtitles | ـ لكن ربما ، من يعرف؟ ـ حسناً ، يا إلهي ، (كادين) ، حصلت عليه |
| Schön, dich zu sehen, Caden. Wie läuft's denn so? | Open Subtitles | إنه لأمر حسن رؤيتك يا (كادين) كيف تسير الأمور؟ |
| Caden, jeder muss sich um sein eigenes Leben kümmern, verstehst du? | Open Subtitles | (كادين) ، كل شخص يجب أن يفهم حياته الخاصة. |
| Es gibt eine komplette Seite von Caden, die ich nicht darstellen kann ohne Hazel. | Open Subtitles | أعني ، هناك بكل جانب (كادين) لا أستطيع التوضيح بدون (هيزل). |
| Ich beobachte dich seit Ewigkeiten, Caden, aber du hast immer nur dich selbst gesehen. | Open Subtitles | ـ راقبتك إلى الأبد يا (كادين) لكنك ما نظرت حقاً لأي أحد غير نفسك. |
| Mein Freund Caden geht auf die Saint Mary. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}صديقتي (كادين) ترتاد مدرسة "القدّيسة مريم". |
| - Caden, gehst du bitte ran? | Open Subtitles | ـ (كادين) ، هل يمكن أن ترد على ذلك؟ |
| - Hi, Caden. Wie war es? | Open Subtitles | ـ مرحبا يا (كادين)، كيف سار الأمر؟ |
| Das ist toll, Caden. Gut für dich. | Open Subtitles | ـ هذا عظيم يا (كادين) ، إنه مفيد لك. |
| Absolut. Es geht ausschließlich um deine künstlerische Befriedigung, Caden. | Open Subtitles | بالتأكيد ، كله عن رضائك الفني ، (كادين) |
| Caden! Ich kann es nicht erwarten, dich und Olive am zwölften wieder zu sehen. | Open Subtitles | أنا (كادين) ، لا أستطيع الإنتظار لرؤيتك و (أوليفيا) في الثاني عشر... |
| Du sagst genau das Falsche, Caden. | Open Subtitles | من الخطأ قول ذلك الآن يا (كادين) |
| - Also bekam ich den MacArthur Preis. - Oh, Caden! | Open Subtitles | ـ حصلت على منحة (مكارثر) ـ (كادين). |
| Ich weiß nicht, ob ich mit dir arbeiten kann, Caden. | Open Subtitles | لست متأكدة أني أستطيع العمل معك (كادين) |
| Eigentlich bin ich mit Caden verabredet. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أقابل (كادين) هنا. |
| Sie ist so viel mehr mein Vater als es Caden jemals war. | Open Subtitles | إنها أكثير بكثير من أبي (كادين) في كل شيء... |
| Wieso ist Adele nicht mehr da, Caden? | Open Subtitles | ـ لماذا تركنا (أيدل) يا (كادين)؟ |
| - Hi, Caden. Wie war deine Nacht? | Open Subtitles | ـ مرحبا يا (كادين) ، كيف كان ليلك؟ |
| - Mr. Caden Cotard? | Open Subtitles | ـ هل هذا (كادين كوتارد)؟ ـ نعم. |
| Komm ins Bett, hübscher Caden. | Open Subtitles | تعال إلى السرير يا (كادين) الجميل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 