"cady" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كايدي
• كادي
• كيدى
• كيدي

Wir könnten Cady anrufen lassen, aber wenn man bedenkt, was sie durchgemacht hat
بأمكاننا الأتصال من هاتف كايدي, و لكن بالنظر الى ما مرت به

Ist es hier, wo Olivia saß, als Cady sie gefunden hat?
هل هنا حيث كانت أوليفيا تقعد عندما كايدي وجدتها ؟

Ich weiß du bist mit Cady zusammen und ich weiß das das Timing scheiße ist und ich hätte es nicht so sagen sollen wie ich es getan habe.
أعلم أنك مع كايدي وأعلم أن التوقيت خاطئ و ما كان عليّ وضعها بتلك الطريقة

Cady plant, meine Frau zu vergewaltigen, aber das ist Ihnen egal?
إن كادي هذا يخطط لإغتصاب زوجتي لكن ذلك ليس مشكلتك؟

Herrn Maximilian Cady nicht weiter als 500 m nähern, bis das Gericht diesen Erlass aufhebt.
من السيد ماكس كادي حتي تقرر المحكمة أن الضغينة قد إنتهت إلى لا رجعة

Ich besitze vielleicht keine sehr große Menschenkenntnis, aber dieser Cady macht bestimmt keine leeren Drohungen.
من خبرتى المحدودة بطبيعة البشر فماكس كيدى ليس ممن يصدرون تهديدات جوفاء

Doch du hast Cady erzählt, dass du einige Nachrichten von Branch, am Vorabend seines Todes, erhalten hast.
لكنك أخبرت كيدي بأنك تلقيت نفس الرسائل من برانش بـ ليلة قبل موته

Ich hasse es zu sagen, Cady, aber du hast nichts.
أكره أن أقول ذلك .. كايدي و لكن ليس لديك أي شئ

könnte Cady es verbinden und wir könnten eine Chance vor Gericht haben.
عندها لعملت كايدي على ربطهم معا و ربما كان لدينا سبق في المحكمة

Oder hat Cady dich dort gefunden? Ich denke, der Schütze hat mich in meinem Zimmer erwischt und ich kroch her.
أو ذلك حيث كايدي وجدتك ؟ أعتقد, مطلق النار لا بد أنه أصابني في غرفتي

Cady, sie wissen nicht einmal, dass sie verschwunden sind.
كايدي , هم حتى لا يعلمون بأن هذه الملفات اختفت

Wir haben den zweiten nicht gesehen, weil er auf einem Laken war, das Cady verwendete, um meine Blutung zu stoppen.
لقد فاتتنا البقعة الثانية لإنها كانت على الغطاء الذي إستخدمته كايدي لإيقاف نزيفي

Aber ich wette, Miss Cady hat mehr Glück deinen Vater zu finden.
لكني أراهن بأن السيدة كايدي سيحالفها الحظ أكثر بإيجاد أبيك

Wenn ich den Anruf von Cady nicht angenommen hätte, hätte ich das verhindern können.
,(لو لم أرد على (كايدي كان من الممكن أن أوقف هذا هذا خطئي

Ich werde Kaffee holen. Cady Longmire.
سوف أجلب القهوة كايدي لونغماير

OK, Cady, auf den Moment haben Sie gewartet.
حسنا، كادي لقد حانت اللحظة التي كنت تريدها

-Tja, machen Sie's gut, Herr Cady. -Sie auch.
ـ حسنا ، إعتن بنفسك ، سيد كادي ـ وأنت ، ايضا

Sie lieben den Hund raus. Cady hat ihn entführt.
أنت سمحت للكلب بالخروج أم أن كادي قام بإختطافه

Also, dieser Kerl, Cady, der hat so was schon vorher getan.
الأن ، أنظري ، هذا الشخص كادي لقد فعل هذه الجريمة من قبل

-Sein Name ist Max Cady. -Ganz ruhig. Nicht aufregen.
ـ إسمه هو ماكس كادي ـ فقط هون عليك ، إبق هادئا

Mit Gewalt erreichen Sie das nie. Dazu ist Cady zu gerissen.
لا يمكنك فعل هذا بمراقبته كيدى أذكى من ذلك

Du hast alle diese Nachrichten von Branchs Handy an Cady geschrieben.
كتبت كل تلك الرسائل إلى كيدي من هاتف برانش