Garbo, Gable und Lombard. Und Jimmy Stewart, Jimmy Cagney. | Open Subtitles | جاربو،جيبل ولمبورد جيمي ستيوارت وجيمي كاجني |
Das ist total gut. - Ach nein. Nicht Cagney. | Open Subtitles | هذا رائع جداً أوه لا ليس كاجني |
James Cagney. Sie kennen doch "Ich hab's geschafft, Ma! Ich bin jetzt ganz oben!" | Open Subtitles | كلا " جيمس كاغني " , فيلم " ميدت مول " توب أوف ذا وورلد " |
Ich dachte immer, ich würde wie Cagney in "Sprung in den Tod" abtreten. | Open Subtitles | ظننت دائما أنّني سأموت مثل (كاغني) في فيلم (وايت هيت). |
Ich lernte. Ich sah solche Typen wie Humphrey Bogart, James Cagney... | Open Subtitles | تعلمت أشاهد الرجال مثل "همفرى بوجارت" و "جيمس كاجنى" |
Wenn du genug hast von Cagney und Lacey, melde dich. | Open Subtitles | عندما تتعب من كاجنى و لاسى ابحثي عنى |
So was Ähnliches wie Cagney und Lacey. | Open Subtitles | مثل مسلسل كاجني ولاسي شيء من هذا القبيل |
Weiß einer von euch, was 'ne "Jimmy Cagney" | Open Subtitles | هل يعلم احدكم لماذا يحب (جيمي كاجني)القديسين ؟ |
Sie sehen aus wie das Baby von Cagney und Lacey, genannt Pepper-"Ich überschütte euch mit Fragen". | Open Subtitles | تبدين مثل (كاجني) ، و(لاسي) حيث لديهما طفل ، يناديانه "الفلفل" |
- Sie beide sind regelrecht wie Cagney und Lacey. | Open Subtitles | انتما الاثنتين مثل (كاجني) و (ليسي) شكراً |
-Liebesszene ist, hm? Das ist, wenn Cagney den Guten am Leben lässt. | Open Subtitles | عندما يدع (كاجني)الرجل الطيب يعيش |
Cagney und Lacey waren beide Polizeibeamte. | Open Subtitles | (كاجني) و (ليسي) كانت كلتاهما شرطيتين |
James Cagney plays public enemy number one. | Open Subtitles | يلعب (جايمس كاغني) دور عدو الدولة الأول. |
Und besorgen Sie "Public Enemy", den mit Cagney. | Open Subtitles | وأحضرفيلم"عدو الشعب" نسخة" كاغني" |
Meine Frau und ich haben vor einem Jahr Zwillinge bekommen. Cagney und Lacey. | Open Subtitles | منذ سنة، رزقت أنا وزوجتي بتوأمتين، (كاغني) و (ليسي) |
Und wir mussten weitere 10.000 Dollar für Ray Cagney aufbringen, den Patentanwalt, um überhaupt so weit zu kommen. | Open Subtitles | إضافة إلى أن الأمر كلفنا 10 آلاف إضافية لـ (راي كاغني). محام "كاليفورنيا" هو من أوصلنا إلى هذه النقطة. |
Wie die alten Filme mit Humphrey Bogart, James Cagney, Edward G. Robinson. | Open Subtitles | مثل الأفلام القديمة لـ (بوجارت) و (كاغني) و (جي روبتسن).. |
Ich wusste nicht, dass ich mit Cagney und Lacey spreche. | Open Subtitles | لم أكن أدري أني أكلم (كاغني) و(لاسي). |
Glaub ihm kein Wort. Cagney hätte nicht sauberer arbeiten können. | Open Subtitles | لاتجعل الفتى يخدعك,(كاجنى لا يستطيع ان ينفذ مهمه بشكل أفضل |
- Du wurdest zu Jimmy Cagney. | Open Subtitles | -التحول إلى (جيمى كاجنى ) |