"caldwell" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كالدويل
• كولدويل

Abschließend möchte ich besonders meinen zwei Mitarbeitern Wyatt Korff und Roy Caldwell danken, die eng mit mir an dem gearbeitet haben.
إذن لأنهي حيثي, أود أن أبدي تقديري لزملائي وايات كورف و روي كالدويل, الذان عملوا معي في هذا المشروع.

Wenn es so weit ist, kümmern wir uns um Mr. Caldwell.
مش مهم , عنما يحين الوقت سنتولى امر مستر كالدويل

Daher werde ich heute über den extremen Schlagvorgang bei Stomatopoden sprechen, eine Arbeit die ich zusammen mit Wyatt Korff und Roy Caldwell erstellte.
إذن فاليوم سأحدثكم عن ضربة الستومابود الخارقة, وهو ما أعمل عليه بالتعاون مع وايات كورف و روي كالدويل.

Caldwell schnappte sich den Ball.
كولدويل ادخلها في المرمى بعد تسديدة مُحكمة من قدمه

- Wenn du mit Toby sprichst, sag ihm, er soll Shane Caldwell verhören, dann muss ich nicht mehr darüber nachdenken und kann mich auf anderes konzentrieren.
لو تحدثت انت الي توبي حسنا؟ توبي اقبض علي هذا الشاب شاين كولدويل لن يكون علي ان افكر في ذلك ثانيه

Er sagt nichts, aber er steht in den Akten. Er heißt Henry Lee Caldwell.
لم يقل شيئاً,إنما عرفنا هويتة اسمة هنري لي كالدويل

Mr. Caldwell ist der Mann, den Reace versehentlich vom Zug geworfen hat.
مستر كالدويل هو الرجل الذى القى به ريس عن غير قصد خارج القطار

Mr. Caldwell, das ist ein Geschäftspartner von mir, Mr. Whiney.
مستر كالدويل اسمح بان اقدم لك مرافقى مستر وا ينى

So heißen Sie doch? George Caldwell? Ja.
هذا هو ما قلته , اسمك كان , ألم تقل جورج كالدويل ؟

Ich habe kürzlich entdeckt, dass unsere Freundin Mrs. Caldwell Annette per Brief gedrängt hat, mich zu meiden.
اكتشفت مؤخرا أن صديقتنا الطيبة السيدة كالدويل هي من أرسلت الخطاب لآنيت لأبعادها عني

Das weist mir natürlich meinen Platz. Danke für Ihre Gastfreundschaft, Mrs. Caldwell.
أعتقد أن هذا يضعني في مكاني الصحيح أشكرك على كرم ضيافتك سيدة كالدويل

Mrs. Caldwell lässt mich erschießen.
ستأمر السيدة كالدويل بإطلاق النار على لو أقتربت منها

Wir sollten mit Caldwell über einen Bürokindergarten reden.
و يجب أن نقترح على، كالدويل وضع مركز رعاية في العمل

Im Augenblick sind es in Caldwell 35 , in La Guardia 34 , und im Central Park und auf der Upper East Side 37 .
الان 96 درجه في كالدويل لاقياراديا 94 و 98 درجه في ينترل بارك و ايضا شرق المنطقه

Colonel Steven Caldwell, Commander der Daedalus.
العقيد ستيفن كالدويل اّمر المركبه ديدالوس

Novak, hier ist Caldwell. Waffeneinsatz nach Ihrem Ermessen.
نوفاك هنا كالدويل أرسلى الاسلحة متى تشائين

Sagen Sie Colonel Caldwell, die Mission wird fortgesetzt...
أخبري العقيد كالدويل للبدء بالمهمة حسب الخطة

Caldwell, wir können leider nichts mehr ausrichten.
عقيد كالدويل أخشى أننا فعلنا كل ما لدينا

Wir reden von Caldwell, Dad. Du bezeichnest ihn immer als Esel.
إنّه كولدويل الذي تصفه بالحمار دائماً

Shane Caldwell wurde in Zusammenhang mit einer Vergewaltigung befragt.
شاين كولدويل تم استجوابه في قصيه اغتصاب

Sie fertigen ihn in North Caldwell ab, bevor sie ihn nach Newark bringen.
إنهم يحتجزونه في (نورث كولدويل) قبل ترحيله إلى (نيووارك) -وأن أحضر له ملابسه