| Es war das Ende der Schlacht von Canary Wharf. | Open Subtitles | كانت الحادثة في نهاية معركة رصيف مرفأ الكناري |
| Green Arrow ist auf dem Weg zu euch, genauso wie Black Canary und Spartan. | Open Subtitles | السهم الأخضر هو في طريقه، وكذلك الأسود الكناري والمتقشف. |
| Ich wollte fragen, wie es mit der neuen Canary lief, aber deinem Blick nach weiß ich das schon. | Open Subtitles | كنت سأسأل كيف كان الأمر مع الكناري الجديدة |
| - Eine neue Black Canary zu finden, heißt nicht, nur Lebensläufe überprüfen. | Open Subtitles | انظر ، إيجاد كناري أسود جديد ليس فقط حول مراجعة السير الذاتية |
| Sie arbeitete in Canary Wharf. | Open Subtitles | عَمِلَت في كناري وورف |
| Und ob es dir gefällt oder nicht, Canary vermittelt dieselbe Botschaft. | Open Subtitles | وشئت أم أبيت، فإن (الكناريّة) تبثّ الرسالة عينها. |
| Ich versuche, die Codes zu blockieren, aber ich brauche Canary und Speedy als Versicherung. | Open Subtitles | أحاول تعطيل الشيفرات، لكنّي سأحتاج الكناريّة و(سبيدي) كعامليّ تأمين لخطّتي. |
| Black Canary hat Andy, aber sie braucht Hilfe, um ihn rauszubringen. | Open Subtitles | الأسود الكناري حصلت اندي، ولكنها تحتاج الى مساعدات من الوصول إلى exfil. |
| Es gibt auch Superheldinnen. Batgirl, Supergirl, Black Canary... | Open Subtitles | هناك نساء الأبطال الخارقين - باتجيرل، السوبر فتاة، أسود الكناري... |
| Ich spiele selbst Geige. Prokofiev, Bartók, Hot Canary. | Open Subtitles | أعزف بعض المقطوعات (بروكيف)، (بارتوك)، و(الكناري) |
| Was ist mir der Schlacht von Canary Wharf? | Open Subtitles | ماذا عن معركة مرفأ " الكناري "؟ |
| Black Canary klingt besser. | Open Subtitles | الكناري الأسود وقعه أفضل |
| Kitty Canary, auch bekannt als Carla Breezer. | Open Subtitles | (كيتي الكناري) المعروف أيضاً باسم (كارلا بريزر) |
| Ich denke, du solltest es den "Canary Cry" nennen. | Open Subtitles | -أعتقد أن عليك تسميتها "بكاء الكناري " |
| Black Canary, Impulse, Aquaman, Cyborg. | Open Subtitles | (ذي بلاك كناري)، (إمبولس)، (أكوامان)، و(سيبورغ). |
| Canary, du sitzt in einem virtuellen Käfig und hast keine Ahnung davon. | Open Subtitles | (كناري)، أنت محتجزة في قفص خيالي وتجهلين ذلك حتى |
| Es erhielt Anlegeerlaubnis für die Canary Wharf, East London. | Open Subtitles | لديهم تصريح ليرسو في ميناء (كناري ورف) بشرق لندن |
| - Du wirst eine neue Black Canary trainieren? | Open Subtitles | هل ستدرب كناري سوداء جديدة ؟ |
| Speedy, Canary, ich habe kein freies Schussfeld. Wo seid ihr? | Open Subtitles | (سبيدي)، أيّتها (الكناريّة)، أعجز عن القنص بوضوح، أينَكما؟ |
| Keine Sorge. Das ist kein Job für Black Canary. | Open Subtitles | لا تقلقي، ليست مهمّة لـ (الكناريّة السوداء). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 