| María Cardenal übernimmt seine Verteidigung. | Open Subtitles | وقد تولت المحامية ماريا كاردينال الدفاع عنه |
| Ich bin María Cardenal, deine Anwältin. | Open Subtitles | اسمى ماريا كاردينال وسأتولى الدفاع عنك |
| "Laut Verfassung hat jeder Bürger das Recht auf Verteidigung", ließ María Cardenal verlauten und bewies damit erschreckenden Zynismus. | Open Subtitles | وأدلت الآنسة كاردينال بتصريح قالت فيه أن من حق كل مواطن اسبانى أنْ يحظى بتمثيلٍ عادلٍ أمامَ القضاءَ وهو ما يثبت قسوتها ولا مبالاتها |
| - Ich heiße María Cardenal. - Und? | Open Subtitles | ـ أنا ماريا كاردينال ـ وبعد؟ |
| - Frau Cardenal erwartet mich. | Open Subtitles | ـ إن الآنسة كاردينال تنتظرنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 