| Officer Carey Mahoney meldet sich zum Dienst, Sir. | Open Subtitles | أعذرْني، سّير الضابط كاري ذِكْر ماهوني للواجبِ، سيدي |
| Entschuldigung. Ich bin Officer Carey Mahoney. Kann ich behilflich sein? | Open Subtitles | المعذرة ، أنا الضابط كاري ماهوني هل لي أن أقدم بعض المساعدة ؟ |
| Glaubst du, wenn es gefährlich wäre, würde ich Carey an Bord lassen? | Open Subtitles | هل تعتقد انه لو كان يوجد اي خطر سوف اترك كاري على الحفار؟ |
| Sie sind immer noch 1,80 m groß, Mr. Carey. | Open Subtitles | لازال لديك خمسه اقدام و احدى عشر انشا مستر كارى. |
| Ich weiß nicht warum, Mr. Carey. | Open Subtitles | انا.. انا لا اعرف كيف افهم ما يحدث مستر كارى |
| Alles klar, sagt es Carey und geht wieder zurück. | Open Subtitles | حسنا , اخبر كاري , واحصلي على واحدة احتياط |
| Carey, mach auf. Ich muss kurz mit dir reden. | Open Subtitles | كاري , افتحي الباب اريد الحديث معك لدقيقة |
| Ich bekam einen Anruf: "Würden Sie sich bitte bei Carey Gibson melden?" | Open Subtitles | "حصلت على مكالمة هاتفية : "لو تتفضل ارجوك بالإتصال بـ"كاري جيبسون؟" |
| Frauensynchrontanz zu einem Hit von Mariah Carey ist nicht lahm. | Open Subtitles | الرقص المتزامن مع أغنية ماريا كاري ليس قديم |
| Gib ihm einfach die ganze Mariah Carey, und das sollte die Verbindung stören, die die Bienen untereinander haben. | Open Subtitles | فقط يعطيه وماريا كاري الكامل، وينبغي أن يعطل مهما اتصال النحل و تعمل على. |
| Die Polizisten Moses Hightower und Carey Mahoney. | Open Subtitles | الضباط موزيز هايتاور و كاري ماهوني |
| Ich bin einer Ihrer Gastgeber, Sgt. Carey Mahoney. | Open Subtitles | أنا أحد مضيفيكم السيرجنت كاري ماهوني |
| Sagen Sie Fitch, wir fahren hin, und rufen Sie John Carey an. | Open Subtitles | أخبرى "فيتش" حيث سنتجه "ويحاول الإتصال بـ"كاري |
| - Ja, Euer Gnaden. Mit William Carey. | Open Subtitles | نعم، صاحب الجلاله، إلى وليام كاري. |
| Mariah Carey. Beyoncé. Gwen Stefani. | Open Subtitles | ماري كاري وبيونساي وجوين ستيفاني |
| Aber auf der angenehmen Seite ist wenigstens Mr. Carey immer noch hier. Toll. | Open Subtitles | ولكن من الناحية الاجابية السيد:"كاري"ما زال هنا |
| Du liebst Scott Carey. Seine Größe, Form und Art zu denken. | Open Subtitles | انتى تحبى سكوت كارى و هو يملك حجم و شكل بعيدين عن التفكير |
| Und so wird Robert Scott Carey besser bekannt als "Der Mann, der immer kleiner wird", zusehends kleiner. | Open Subtitles | و مازلت روبيرت سكوت كارى معروف للعامه بالرجل المتقلص المدهش الذى يستمر فى تقلصه |
| Hast du ihnen gesagt, mit wem du verheiratet bist? Mit dem unglaublichen Scott Carey, der schrumpfenden Monstrosität? | Open Subtitles | الم تخبريهم انك متزوجه الى سكوت كارى المسخ المتقلص |
| Mr. Carey bleibt eine Woche zur Beobachtung hier. | Open Subtitles | مستر كارى سوف يبقى هنا تحت الملاحظه لمده اسبوع |
| Sie fragte, ob sie das, was sie meine "Stammesmusik" nannte, hören dürfe, und war dementsprechend sehr enttäuscht, als ich meine Kassette von Mariah Carey hervorholte. | TED | وسألتني اذا كان يمكنها السماع لما أسمته ب " موسيقى القبيلة"، وكنت بالتالي مستاءة للغاية عندما أخرجت شريطي الموسيقي لماريا كيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 