| Ich habe hunderte Stunden an Filmmaterial. Alles kategorisiert, ungefähr so wie George Carlin seine Komödien kategorisierte. | TED | لدي مئات الساعات من القطات. جميعها مصنفة، مثل الكثير من جورج كارلن يصنف كوميديته. |
| Der Barkeeper bestätigt, dass Carlin ein Truthahnsandwich aß, aus dem Fenster blickte, als er die Schüsse hörte. | Open Subtitles | الساقي يؤكد أن كارلن كان هناك يأكل شرائح الديك الرومي ولمحه من النافذه |
| Ich habe zwei Doktortitel in Physik und ich arbeite hart an einem dritten. Ich bin 5-facher Gewinner des Carlin Awards. | Open Subtitles | لديَّ شهادتي دكتوراة وأعمل على الثالثة وفائز 5 مرات بجائزة (كارلن) |
| Ich bin im Verhandlungsteam und wurde zum sechsten Mal für den Carlin Award in Physik nominiert. | Open Subtitles | أنا ضمن فريق المفاوضات وتم ترشيحي مؤخراً .لجائزة (كارلن) في الفيزياء للمرة السادسة |
| Ich bin Junior-Partner bei Johnson, Lerner und Carlin. | Open Subtitles | (في شركة (جونسون، ليرنر و كارلن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 