عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carlysle" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كارلايل
| Das ist Dorothy Michaels. Unser Regisseur, Ron Carlysle. | Open Subtitles | (هذه (دورثي مايكلز (مخرجنا (رون كارلايل |
| - Mr. Carlysle, ich... - Herrgott! | Open Subtitles | ... سيد (كارلايل)، أنا - يا إلهي - |
| Also, Mr. Carlysle... | Open Subtitles | لا لا (سيد (كارلايل |