| Das Langley-Attentat sitzt noch in den Knochen und die Sache mit Carrie Mathison. | Open Subtitles | في أعقاب تفجير لانغلي، والاكتشافات حول كاري ماثيسون |
| Carrie Mathison ist ein verdammt großer Köder. | Open Subtitles | كاري ماثيسون انها ملفتة للانتباه جداً |
| Carrie Mathison. Ja, man rief uns an. | Open Subtitles | (كاري ماثيسون) - نعم، سبق أن اتصلوا بي - |
| Ich war letzte Nach bei Carrie Mathison. | Open Subtitles | (كنت في شقة (كاري ماثيسون الليلة الماضية |
| Ich sehe Carrie Mathison auf keiner der beiden Listen. | Open Subtitles | (لا أرى اسم (كاري ماثيسون على أي من اللائحتين |
| Hi, hier ist Carrie Mathison, hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | (مرحباً أنا (كاري ماثيسون" "اتركوا رسالة |
| Du kennst Carrie Mathison. | Open Subtitles | هل تعرف كاري ماثيسون |
| - Agent Hall, hier ist Carrie Mathison. | Open Subtitles | العميل هال انا كاري ماثيسون |
| Jennifer, das sind Carrie Mathison und Peter Quinn. | Open Subtitles | (جينيفر)، هذه (كاري ماثيسون) و(بيتر كوين) |
| Es liegt an deinen Gefühlen für Carrie Mathison. | Open Subtitles | الأمر يتعلّق بمشاعرك تجاه (كاري ماثيسون) |
| Hi. Hier ist Carrie Mathison. Hinterlassen sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحبا، هذه أنا (كاري ماثيسون) اترك رسالة |
| Wie Carrie Mathison in die Botschaft rein und raus kommt. | Open Subtitles | كيف تخرج وتدخل (كاري ماثيسون) من السفارة |
| Hallo, Mr. Sherazi. Mein Name ist Carrie Mathison. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد (شيرازي) اُدعى (كاري ماثيسون) |
| Sie sagten mir, Carrie Mathison würde jetzt schon im Flugzeug sitzen. | Open Subtitles | أخبرتني أنّ (كاري ماثيسون) ستكون على طائرة عائدة الآن |
| Sag es mir. Wie Carrie Mathison in und aus der Botschaft kommt. | Open Subtitles | -كيف تدخل وتخرج (كاري ماثيسون) من السفارة |
| Herr Botschafter... ich möchte Ihnen meine Sicherheitschefin vorstellen, Carrie Mathison. | Open Subtitles | ها هي قادمة أيها السفير يسعدني أن تقابل رئيسة قسم الأمن، (كاري ماثيسون) |
| - Mein Name ist Carrie Mathison. Von der Düring Foundation. | Open Subtitles | ادعى (كاري ماثيسون) وأنا أعمل لدى شركة (دورينغ) |
| Ich möchte Ihnen meine Sicherheitschefin Carrie Mathison vorstellen. | Open Subtitles | يسرني أن تقابل رئيسة قسم الأمن، (كاري ماثيسون) |
| Das ist Carrie Mathison, seine Sicherheitschefin, und Mike Brown, den sie wohl schon kennen. | Open Subtitles | هذه (كاري ماثيسون) رئيسة قسم الأمن و(مايك براون)، والذي من المفروض التقيته |
| Wäre ich Carrie Mathison, was würdest du dann jetzt tun? | Open Subtitles | لو كنت (كاري ماثيسون) ماذا كنت ستفعل الآن؟ -عفوا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 