| Ich bin Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | كيف حالك؟ أنا ديلوريس فان كارتر. |
| Miss Van Cartier? Sind Sie Vince LaRoccas Freundin? | Open Subtitles | أنسة(فان كارتر)ـ, أنت حبيبة (فينس لاروكا) أ ليس كذلك؟ |
| Ich wünschte Cartier wäre offen, ich würde Ihnen etwas Teures kaufen. | Open Subtitles | لو أنّ متجر "كارتييه" مفتوح الآن، لأبتعتُ لكِ شيئاً فخماً. |
| Du bist bei Cartier, schaust wie viel diese Uhr kostet. | Open Subtitles | كنت في كارتييه ، التحقق من أن تكلفة ووتش. |
| Wurde von Ihrer Bank in Toronto überwiesen, und Cartier war bereit, dafür den Scheck auszustellen. | Open Subtitles | تم تحويلها من البنك فى "تورنتو". و"كارتير" وافقوا على اصدار الشيك فى المقابل. |
| Neben Kid, der Franzose, Loomis Cartier. | Open Subtitles | ويقف بجوارة,الفرنسي. لومس كارتير |
| Straße, das haben wir in der Cartier Foundation gemacht. | TED | هذا تم عمله في مؤسسة كارتيير. |
| - Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | ديلوريس فان كارتر. |
| Sie ist keine Nonne. Sie ist eine Barsängerin. Ihr wahrer Name ist Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | إنها ليست راهبة,إنها مغنية في (لاونج)ـ اسمها الحقيقي هو ديلوريس فان كارتر |
| Das ist Professor Cartier, Neurochirurg. | Open Subtitles | -هذا البروفيسور (كارتر)، تخصص جراحة أعصاب |
| Van Cartier. | Open Subtitles | فان كارتر |
| Ich sah Eva ihre Uhr gegen Bargeld an Cartier zurückverkaufen. | Open Subtitles | مرحبا؟ رأيت إيفا بيع ووتش لها عودة إلى كارتييه نقدا. |
| Ok, muss zu Cartier, den Ring abholen. | Open Subtitles | لا بأس, يجب أن أذْهبُ إلى "كارتييه" لاستلام الخاتم |
| Oh, hey, hey, Sie haben das von Cartier gestohlen. | Open Subtitles | أوه، هيه، هيه أنت سَرقتَ هذا مِنْ "كارتييه" |
| Man stahl das Auto deiner Mutter vor Cartier. | Open Subtitles | سيارة أمّكِ سُرِقتْ مِنْ أمام محل "كارتييه" |
| Cartier schließt in 30 Minuten. | Open Subtitles | "كارتييه" سيَغْلقُ بعد نصف سّاعة |
| Wir gehen besser. Cartier wartet. | Open Subtitles | علينا بالذهاب الى متجر "كارتير". |
| Ich bin deiner Duftspur gefolgt. Must de Cartier, richtig? | Open Subtitles | لقد تبعت رائحتكِ لابد أنه عطر ( كارتير ) صحيح؟ |
| - Ich meine, wenn ich zu Cartier gehe... | Open Subtitles | -اعنى، اذا دخلت انا متجر "كارتير"... |
| Cartier rief übrigens an. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد اتصل مدير محلات "كارتيير" للمجوهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 