Wir haben Beweise, dass Catherine Howard Euch... eine Goldkette und eine Mütze schenkte. | Open Subtitles | لدينا بعض الأدلة بأن كاثرين هاوارد أعطتك سلسلة ذهبية, وكأس فاخرة كهدية |
Wenn du dich erinnerst, warst du einer derjenigen... die Catherine Howard dem König empfahlen. | Open Subtitles | إذا كنت تذكر فقد كنت من بين الذين قدموا كاثرين هاوارد على الملك |
- Ihr Name ist Miss Catherine Howard. Sie ist eine entfernte Verwandte des Herzogs von Norfolk. | Open Subtitles | أسمها الآنسة كاثرين هاوارد إحدى قريبات الدوق نورفولك من بعيبد |
Majestät, Miss Catherine Howard. | Open Subtitles | جلالتك ، الأنسة كاثرين هاوارد شكرا لك ، يا تشارلز |
Nein, Eustace, es ist bedauerlich, dass Catherine Howard... nie eine gute Katholikin war, noch eine gute Ehefrau. | Open Subtitles | كلا, يا يوستاس الحقيقة المحزنة هي أن كاثرين هوارد لم تكن كاثوليكية جيدة ولا زوجة صالحة أبدا |
Ich will der Mistress Catherine Howard ein Landgeschenk machen. | Open Subtitles | أريد تقديم منحة من الأرض للعشيقة كاثرين هاوارد هناك واحدة قمنا بمصادرتها من أحد المجرمين |
Ich kenne Catherine Howard so gut... ich bin sogar mit ihrer Fotze vertraut. | Open Subtitles | أنا أعرف كاثرين هاوارد جيدا بما فيه الكفاية حيث أعرفها من فرجها يا إلهي, يارجل |
Kanntet Ihr Catherine Howard in Lambeth... als sie 14 oder 15 Jahre alt war? | Open Subtitles | هل كنت تعرف كاثرين هاوارد في لامبث عندما كانت في الــ 14 أو 15 من عمرها؟ |
Euer Recht auf den Titel der Königin verwirkt habt... und ab sofort als Lady Catherine Howard genannt werdet. | Open Subtitles | بأنك خسرت لقب الملكة ويجب أن تعرفين بالسيدة كاثرين هاوارد |
Catherine Howard, Ihr seid angeklagt, ein abscheuliches... niederes, fleischliches, wollüstiges... und lasterhaftes Leben vor der Ehe geführt zu haben... wie eine gemeine Hure, und zwar mit mehreren Personen. | Open Subtitles | كاثرين هاوارد لقد أدنت بعد أن قادك البغض والأنحطاط والشهوة الجسدية |
Ihr Name ist Catherine Howard. | Open Subtitles | أنها كاثرين هاوارد |
Catherine Howard war ein leichtes Mädchen. | Open Subtitles | كاثرين هاوارد كانت فتاة ماجنة |
Wachen! Catherine Howard. Halt! | Open Subtitles | أيها الحراس كاثرين هاوارد! |
Catherine Howard, halt! | Open Subtitles | توقفي كاثرين هاوارد! |
Catherine Howard. | Open Subtitles | كاثرين هاوارد |
Zu allem Überfluss heiratete er dann Catherine Howard, eine Cousine von Anne Boleyn, die er ebenfalls hinrichten ließ." | TED | وكما أن ذلك لم يكن كافياً، إذ بعد ذلك تزوج كاثرين هوارد - ابنة عم آن بولين - قبل أن يعدمها أيضا. |
Catherine Howard, ich muss Euch mitteilen, dass Ihr sterben werdet. | Open Subtitles | كاثرين هوارد , علي القول بأنك ستموتين |