"centipede" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مئوية القوائم
• مئويةَ
• مئويةِ

Nun, Blümchen, ich gebe dir die Leitung von Centipede zurück, um Phase drei zu beenden.
حسنٌ يا زهرتي، سأجعلكِ مسئولة عن مشروع "مئوية القوائم" مُجدداً، حتى تُنهي المرحلة الثالثة.

Natürlich werden Sie "Centipede" vertuschen.
بالطبع إنكم قد تتسترون على "مئوية القوائم".

Centipede... es war nur Geschwätz im Netz... und dann war es weg.
"مئوية القوائم"... كان الأمر مجرد أقاويل على الإنترنت... وبعدها لا شيء.

Zwei Centipede Labore wurden zerstört, aber sie kommen immer wieder zurück.
لقد تعرض معملان لـ"مئوية القوائم" للتدمير ولكن المزيد منها قد بدأ يظهر

Los, Centipede.
هيا مئويةَ الأقدام.

Centipede erschafft mehr Soldaten.
"مئوية القوائم" تقوم بخلق مزيداً من الجنود

Wer steht hinter Centipede.
مَن وراء "مئوية القوائم"؟ مَن الذي يفعل كل هذا؟

Also wurde auch das Augenimplantat von Centipede entwickelt?
إذن "مئوية القوائم" قاموا بتصميم العين الصناعية؟

Aber ich weiß, dass Centipede immer noch da draußen ist. Wir haben eine Menge Arbeit vor uns. Stimmt.
ولكنني أعلم بأن "مئوية القوائم" لايزالون طُلقاء ولايزال لدينا الكثير من العمل لإنجازه

Nun, das Chitauri-Metall, das er verkauft hat, stimmt exakt mit dem überein, das Centipede für seine Geräte benutzt.
حسناً، معدن الـ"تشيتاوري" الذي كان يبيعه ليس مُطابقاً بالضبط للنوع المستَخدم بأجهزة "مئوية القوائم"

Centipede lässt sie gegen ihren Willen kämpfen.
"مئوية القوائم" تجعلهم يقاتلون رغماً عنهم

Du nimmst das Angriffs-Team und greifst Centipede an.
أنتِ ستأخذين فريقك الهجومي لتعقب "مئوية القوائم"

Deine kleine Zuckerpuppe war Centipede am Schwanz, lange, bevor sie von S.H.I.E.L.D. Verpflichtet wurde.
محبوبتك الصغيرة هذه كانت تتعقب "مئوية القوائم" قبل أن تُجنّدها (شيلد) بمدة طويلة.

Skye schickt uns den Rest ihrer entschlüsselten Datei auf Centipede.
إن (سكاي) ترسل إلينا بقية ملفاتها المُشفرة بشأن "مئوية القوائم"

Wir haben nicht den Kopf des Centipede abgeschnitten.
نحن لم نقطع رأس "مئوية القوائم"

Er war im Centipede Programm. Genau.
وكان أحد أفراد مشروع "مئوية القوائم"

Als die Strömung in unsere gewünschte Richtung drehte, hat Centipede Haywards Todesschalter umgelegt und den anderen Jungs gesagt, sie sollen rennen.
قام "مئوية القوائم" بتفعيل زر قتل (هايوارد) وأمروا الجميع بالهرب

Ich hoffe nur, dass Vanchat uns zu Centipede führen kann.
فلنأمل أن يستطيع (فانتشات) أن يقودنا لـ"مئوية القوائم"

Finden wir Centipede, finden wir Coulson.
إذا وجدنا "مئوية القوائم"، فسنجد (كولسون)

- Centipede war es nicht.
- ليس مئويةَ الأقدام.

Und 50 $ auf Centipede als Gewinner.
و50 دولار للربْح على مئويةِ الأقدام.