| Heute in Prime Focus mit Chad Decker freue ich mich, Ihnen ein persönliches Interview mit Anna, der Oberkommandierenden der Besucher zu präsentieren. | Open Subtitles | الليلة، التركيز الرئيسي مع تشاد ديكر... تفخر بتقديم مقابلة وثيقة وشخصية مع آنا... القائد الأعلى للزائر. |
| Chad Decker macht, was Anna ihm sagt. Ihm kann man nicht trauen. | Open Subtitles | يُعتبر (تشاد ديكر) بيدقاً مطيعاً بيدِ (آنا)، لا يمكننا الوثوق به |
| Das war Chad Decker mit einer Liveübertragung vom Friedensbotschafterzentrum. | Open Subtitles | معكم (تشاد ديكر) في بث مباشر "من مركز "نيويورك لسفير السلام |
| Hier ist Chad Decker, und ich berichte live vom New Yorker Friedensbotschafterzentrum, wo sich gerade Mary Falkner, die Stimme der Anti-Besucherbewegung, dem Podium nähert. | Open Subtitles | معكم مباشرة من مركز "نيويورك" لسفير السلام (حيث (ماري فالكنر صوت الحركة المضادة للزائرين تقترب من المنصة |
| CHAD ÜBER TV: Hier ist Chad Decker mit einem Prime-Focus-Sonderbericht. | Open Subtitles | معكم (تشاد ديكر) في تقرير خاص من برنامج "البؤرة الأساسية" |
| Lediglich dein Sprachrohr, Chad Decker, könnte uns schaden. | Open Subtitles | حتى الناطق باسمك (تشاد ديكر) لا يستطيع أن يؤذينا |
| Hier ist Chad Decker mit einer Live-Reportage aus dem Manhattaner Heilzentrum. | Open Subtitles | أنا (تشاد ديكر) في بث مباشر من مركز "مانهاتن" للاستشفاء علاجات عجيبة؟ |
| CHAD IM TV: Chad Decker, mit einer Livereportage vom Friedensbotschafterzentrum. | Open Subtitles | معكم (تشاد ديكر) من قناة "دبل يو إن تي" في بث مباشر من مركز "الزائرين" للسلام |
| Chad Decker für WNT vom Besucher-Friedensbotschafterzentrum. - Das war gut. - CHAD: | Open Subtitles | كان معكم (تشاد ديكر) لقناة "دبل يو إن تي" من مركز "الزائرين" لسفير السلام |
| Hier ist Chad Decker für WNT. Wir bringen ein Exklusivinterview mit der Oberkommandierenden der Besucher, Anna. | Open Subtitles | معكم (تشاد ديكر) من قناة "دبل يو إن تي" أقدم لكم مقابلة حصرية |
| Ich freue mich auch, Generalsekretär. Ich möchte Ihnen Chad Decker vorstellen. | Open Subtitles | الشعور متبادل يا حضرة الأمين العام هل لي أن أعرفك بـ (تشاد ديكر)؟ |
| Viele sehen den eindringlichen Appell von Prime-Focus-Reporter Chad Decker als Schlüsselelement für den Umschwung der öffentlichen Stimmung. | Open Subtitles | الكثيرون يذكرون النداء الصادق الذي لاقى استحسان العامة من المراسل (تشاد ديكر) |
| Sie sehen WNT. Ich bin Chad Decker. | Open Subtitles | تشاهدون "دبليو ان تي" كان معكم (تشاد ديكر). |
| Hier ist Chad Decker. Wir berichten live vom Petersplatz in Vatikanstadt. | Open Subtitles | معكم (تشاد ديكر) مباشرةً من ساحة "بطرسبرغ |
| Als ich hier angefangen habe, haben mich viele gewarnt, dass der tolle Chad Decker sich nur um sich selbst kümmert. | Open Subtitles | عندما حصلتُ على العمل، نصحني الجميعُ بالحذر من أنّ (تشاد ديكر) لا يكترث إلّا بنفسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 