عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chaddy" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تشادي ً
| Ach, Chaddy, ohne dich wäre ich verloren! | Open Subtitles | عزيزتي ً تشادي ً ، أين أرغب أن أكون بدونك ؟ |
| Du hast mir das Leben gerettet, Chaddy. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتــي يا ً تشادي ً |