عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chantel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شانتال
| Du kannst Chantel und Pam nicht übel nehmen, dass sie dich auszunutzen. | Open Subtitles | تَجْعلُ الأمرَ سهلاً على شانتال ,وبام تستغلك |
| Chantel, ja, irgendwie schon, aber ich bin mit Pam verlobt. | Open Subtitles | شانتال على ما اعتقد,ولكن بام خطيبتى |
| Moment, Chantel ist deine Freundin, aber du bist mit Pam verlobt? | Open Subtitles | شانتال صديقتك ,ولكن بام خطيبتك! |