"chapman" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تشابمان
• شابمان
• تشمن
• شامبان
• تشامبن
• شامبن

Ich war dort, um einen großen Entdecker des 20. Jahrhunderts zu ehren, Roy Chapman Andrews.
وقد كنت هناك لتكريم مستكشف عظيم من القرن العشرين، روي تشابمان أندروز.

Aber es geht nicht darum Bono oder Tracy Chapman zu werden.
لكنه ليس أنهم سيصبحوا بونو أو ترايسي تشابمان.

- Chapman, Sie können gehen.
حسناً يا تشابمان يمكنك أن تجرى على الفور

Lucy Chapman könnte die Presse einschalten und ich muss gegen mögliche Anschuldigungen gewappnet sein.
لوسى شابمان قد تلجأ للصحافة ووظيفتى هى منع اى تلميحات قد تقوم بها

Chapman ist ein Judas Ischariot, kuschelt sich schön an den Hohepriester Healy ran.
شابمان هي هوذا الاسخريوطي, مرتاحه مع ألكاهن الكبير هيلي هوذاالاسخريوطي: ألرسولألذيخانألمسيحلأعداءهمقابل30 قطعةفظة

Ich weiß, aber ich weiß einfach... ich habe keine Ahnung, wie ich mit Mr. Chapman darüber reden sollte.
. لا املك اي فكرة عن كيفيت الكلام مع السيد تشمن حول الموضوع

Chapman ist in Ordnung. Der hat Eiswasser in den Adern.
تشابمان يصلح المياه المثلجة تجرى فى عروقه

Chapman and Hall, Limited, und Humphrey Milford.
لندن, تشابمان وهول المحدودة وهمفري ميلفورد

Er fährt östlich von Smiths Farm Richtung Chapman Creek.
لقد توجه شرقاً إلى مزرعة سميث و من ثم إلى ممر تشابمان

- Schon gut, es tut nicht weh. Sind Sie Mr. Albert Chapman?
لا داعي أن يتأذى أي أحد، أنت هو السيد "ألبرت تشابمان"؟

Elsie Chapman, die Paläontologin.
هذه إليس تشابمان من المعهد القومى للحفريات

Ort hier Chapman, Funk und Newly heißen.
سيكون اسم هذه الشركة .. تشابمان و فونك ونولي ملاحظة من المترجم : سمانثا تدعى ..

Negro, wenn du dich auf Mr. Chapman beziehst, ist es Fakt, dass er sich die besondere musikalische
إذا كنتَ تشير إلى السيد تشابمان أيها الزنجي الحقيقة أنه قدّرَ تلك التزينة

Lucy Chapman war Duncans Freundin. Und die der Armee und der Marine.
لوسى شابمان كانت فتاة دانكان وفتاة رجال البحرية و الجيش

Erinnerst du dich an das Mädchen, das anrief, Lucy Chapman?
أتعرفين تلك الفتاة التى اتصلت, لوسى شابمان ؟

Ein Mädchen namens Lucy Chapman wurde letzte Nacht oder heute Morgen ermordet.
فتاة تُدعى لوسى شابمان قُتلت ليلة امس, او هذا الصباح

Die Chapman neben der Autobahn rauszuwerfen, brachte uns unwillkommene Publicity ein.
ألقائك للفتاة شابمان خارج طريق البلدة جعلتنا نظهر على الصحف بما لا نحب

Es ist sicher nicht hier. Sie sind klüger als Lucy Chapman.
لا, لن يكون الخطاب هنا لابد وانك اذكى من لوسى شابمان

Chapman Funk zeigen der Natur keinen Dank. Chapman Funk zeigen der Natur keinen Dank.
تشمن وفنك يقولون الطبيعة هي خردة تشمن وفنك يقولون الطبيعة هي خردة

Die Bande ist komplett, was? Willkommen zurück, Chapman.
حسناً , كل العصابات هنا شامبان , اهلا بعودتك

Cady sagte mir, dass eine Frau kam, sie bat darum, die Suche zu stoppen. Adele Chapman.
أخبرتني (كايدي)، أنّ امرأة أتت و ترجتها أن توقف البحث (أديل تشامبن)

Aber vielleicht wollen Sie wie Chapman fliehen und als Frau weiterleben.
إلا إذا كنت مثل (أوسكار شامبن)، ستولي الأدبار وتحيا حياتك كإمرأة