عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chatwin's" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تشاتوين
| Wie wurden sie verflucht? So ein Kerl, dieser Kammerdiener- Typ bei Chatwin's Torrent. | Open Subtitles | كيف تم لعنهم ؟ رجل ، خادم عند نهر تشاتوين |
| - Chatwin's Torrent? | Open Subtitles | لذا ، سيل تشاتوين |
| - Nun, das ist Chatwin's Torrent. | Open Subtitles | حسنا هذا سيل تشاتوين |