"chelsea" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تشيلسي
• تشلسي
• تشيسلى
• تشيلسى
• شيلسي
• لتشيلسي

Ja, dort war sie Empfangsdame, bis sie am Chelsea Pier anfing.
أجل، لقد كانت مُضيِّفة، حتى بدأت العمل في، تشيلسي بير

Dad sagt, du hängst vor dem Fernseher, weil du Chelsea immer noch vermisst.
أبي يقول بأنك مسترخٍ أمام التلفاز لأنك لا زلت تفتقد لـ تشيلسي

Weißt du, es tut mir echt leid mit dir und Chelsea.
أتعلم ، أشعر بالأسى حقاً لما حدث بينك وبين تشيلسي

Ich will Chelsea nicht. Ich will keine andere. Ich will dich.
انا لا اريد تشلسي او اي فتاة اخرى اريدك انتي

Seine achtjährige Tochter Chelsea überlebte das Inferno.
ونجى من الجحيم ابنته البالغة من العمر 8 سنوات، تشيلسي

Diese junge Dame, Chelsea Deardon, wurde von einigen skrupellosen Leuten betrogen.
هذه السيدة الشابة، تشيلسي ديردون وقعت ضحية لبعض الناس عديمي الضمير

Die unverkauften Bilder verbrannten in den Flammen, einschließlich dessen, das Chelsea angeblich stahl.
تم تدمير جميع اللوحات الغير مباعة في النار بما في ذلك اللوحة التى تزعم تشيلسي سرقتها

Wenn Sie erlauben, wie ist Ihre Beziehung zu Chelsea Deardon?
إذا كنت لا تمانع فى ان اسألك، ما علاقتك مع تشيلسي ديردون؟

Ihr Vater und ich standen uns sehr nahe. Ich sah Chelsea aufwachsen.
كان والدها وأنا مقربين شاهدت تشيلسي الصغيرة وهى تكبر

Ich trug Chelsea durch die Flammen. Ich rettete ihr Leben.
حملت تشيلسي خلال النيران انني أنقذت حياتها

Unser Hellseher bei World's People sagt, Chelsea wäre schwanger von Ihnen.
المستبصر في جريدة الشعبية العالمية يقول تشيلسي تحمل طفلك

Der Fall Volk von New York gegen Chelsea Deardon ist bereit zur Anklage.
قضية سكان نيويورك مقابل تشيلسي ديردون مستعدة لتوجيه الاتهام

Meine Damen und Herren, wir, das Volk, werden stichhaltig beweisen, dass Chelsea Elizabeth Deardon in der Nacht des 7. Oktober... einen Mord an Victor Taft verübt hat.
السيدات والسادة نحن، الشعب، سوف نثبت بما لا يدع مجالا للشك أنه في ليلة 7 أكتوبر، تشيلسي اليزابيث ديردون

Wir beweisen, dass Chelsea Deardon am Tatort war, dass sie alles zur Tat Notwendige und auch Gelegenheit zur Tat hatte.
وسوف نثبت ان تشيلسي ديردون كانت في مسرح الجريمة كان لديها الوسائل لارتكاب الجريمة، وكان لديها كل فرصة للقيام بذلك

Denn Chelsea ist gut darin, Männer ins Bett zu locken.
لأن تشيلسي جيدة في استدراج الرجال الى سريرها

Sie wohnen alle in meinem Haus in Chelsea. Wir werden es genießen.
سوف أدعوكم جميعاً إلى بيتي في تشيلسي وسنتذوق مسرات الموسم

Zur selben Zeit flogen in Chelsea im angesagten Restaurant Cafeteria fast die Fetzen.
وفي الوقت نفسه، كانت معركة على وشك أن تندلع في الكافتيريا. لكن هذه المرة، كان كافتيريا مطعم عصري في تشيلسي.

Jemand, der Chelsea Deardon ausnutzte... und versuchte, ihr eine Tat anzuhängen, die er selbst begangen hatte.
شخص ما استغل تشلسي ديردون... وحاول توريطها فى جريمة كان هو نفسه مسؤول عنها

- Ich glaube Chelsea Deardon. - So wie Howard Marchek?
تشيسلى ديردون هى عميلة أستطيع أن أؤمن بها كما اؤمن بهوارد مارتشك

Und im Chelsea Arts Club greife ich mir Michael Weyman und erwürge ihn mit seiner Krawatte.
أتعرف, اعتقد اننى سأفعل هذا حسن وسأذهب الى نادى تشيلسى اللعين و اُمسك بمايكل وليمان

In Ordnung, aber du musst heute Abend gehen, damit ich mit Chelsea allein bin.
حسناً.لكن اريدك ان تكون خارج المنزل الليلة (لاستطيع ان اكون لوحدي مع (شيلسي

Wir wissen, dass Chelsea reingelegt wurde.
كلانا يعرف أنهم نصبوا فخا لتشيلسي