| Zwei Stunden Chemieunterricht in einer fremden Sprache können sehr einschläfernd wirken. | TED | ساعتان من حصة الكيمياء بلغة لاتفهمها جيدًا بعد يمكن أن تكون مُنومًا جيدًا جدًا. |
| Soweit es mich betrifft, ist dein Chemieunterricht beendet. | Open Subtitles | كل ما اخشاه هو ان تعليمي لك في الكيمياء انتهى |
| Wie man Molotowcocktails mischt, gehört allenfalls in den Chemieunterricht. | Open Subtitles | كيف تصنع قنابل مولوتوف تنتمي لفصل الكيمياء. |
| Du kannst meinen Laptop in den Chemieunterricht mitbringen. | Open Subtitles | يمكنك إحضار جهازي المحمول إلى صف الكيمياء |
| Gut, der Chemieunterricht ist vorbei. | Open Subtitles | كل الحق، الدرجة الكيمياء قد انتهت. |
| - Ein unfall im Chemieunterricht. | Open Subtitles | -تعرضت لحادث بسيط في حصة الكيمياء |
| Er war im Abschlussjahr im selben Chemieunterricht wie ich. | Open Subtitles | لقد كان معي في حصة الكيمياء |
| Gold ist chemisch praktisch inaktiv, wie du im Chemieunterricht gelernt haben könntest, wenn du nicht dauernd geschwänzt hättest, um dir Shit zu besorgen. | Open Subtitles | الذهب أي شيء عدا أن يكون خامل كيميائياً كما قد تكون درسته في حصة الكيمياء إن لم تكون تتغيب طوال الوقت لتتعاطى مخدرات (سبورتيلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 