عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chen stil" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كونغ فو تشين
-
أسلوب تشين في
| Der Chen Stil gilt als brillant. | Open Subtitles | الجميع يظن أن كونغ فو تشين لامعة |
| Der Chen Stil verbindet das Yin mit dem Yang. | Open Subtitles | كونغ فو تشين أربط ين مع يانغ |
| Kein Fremder darf den Chen Stil lernen. | Open Subtitles | من المحرم علينا تعليم أسلوب تشين في الكونغ فو للغرباء |
| Man nennt es Chen Stil. | Open Subtitles | نحن ندعوها أسلوب تشين في الكونغ فو |
| Chen Stil Kung Fu. | Open Subtitles | أسلوب تشين في الكونغ فو |